The age of kolbari in Iran has reached 13 years.
در ادامه مسیر سخت کولبران در ایران این بار گزارشها حاکی است که کودکان هم همزمان با تحصیل در راههای خطرناک کولبری می کنند.
روزنامه ایران در گزارشی که روز دوشنبه ۲۸ بهمن ماه منتشر شده است، با چند کودک کولبر که زیر ۱۷سال هستند گفتوگو کرده و فواد حسنی ساوان، فعال مدنی در کردستان هم به این روزنامه گفت که «متاسفانه تعداد کودکانی که به کولبری روی می آورند، زیاد است و معمولا از همان سن ۱۳ سالگی شروع به کار می کنند.»
پیش از این نیز بارها خبرهایی از کولبری کودکان منتشر شده بود. از جمله در ۲۷ آذرماه گزارش شد که یک کولبر ۱۷ ساله در منطقه سروآباد کردستان به علت سرما جان خود را از دست داد. جسد فرهاد خسروی، کولبر نوجوان هم که در مناطق کوهستانی سروآباد کردستان ناپدید شده بود، پیدا شد. همچنین گزارشهایی از کولبری زنان نیز بارها در رسانه ها منتشر شده بود.
In recent years, dozens of kolbars, forced to work as kolbars due to economic difficulties, have lost their lives. In addition to dangers such as falling from mountains and freezing to death, shooting at kolbars has claimed dozens of lives and injured dozens more in recent years.
This is despite the fact that even Iranian authorities themselves admit that the volume of smuggled goods imported by kolbars is very small compared to smuggling from other sources.
ایالات متحده آمریکا بارها فساد مالی نهادینه در میان اعضای طبقه حاکم بر ایران، غارت داراییهای خدادادی این کشور توسط سران رژیم جمهوری اسلامی، و ماجراجوییهای برونمرزی نظام حاکم بر ایران را محکوم کرده و آنها را از جمله عوامل اصلی مشکلات اقتصادی و مالی اقشار گوناگون مردم ایران دانسته است.
Source: Voice of America
