Prins Reza Pahlavi: Roep eensgezind uit «Wij zijn een groot volk, wij zullen Iran terugpakken»

Prins Reza Pahlavi richtte zich in een boodschap tot het Iraanse volk met de woorden: roep eensgezind uit dat wij een groot volk zijn, wij zullen Iran terugpakken.

Met de nadering van het sterfdag van Mahsa Amini, die het begin van de revolutionaire opstanden markeerde, hebben veel oproepen van het patriottische Iraanse volk zich voorbereid voor de voorgenomen dag. De belofte van het volk op deze beslissende dag is de overwinning van Iran en het omverwerpen van het Islamitische Republiek-regime in eenheid en solidariteit.

In dit verband riep Prins Reza Pahlavi het Iraanse volk ook op door het publiceren van een videoboodschap om eensgezind en verenigd te handelen om de overwinning van Iran te verwezenlijken. Prins Pahlavi zei in deze videoboodschap: «Vrijheid en welvaart van ons land Iran wordt bereikt wanneer een bewuste, vastberaden, toegewijde en verenigde groep Iraniërs tot inzicht in de gemeenschappelijke pijn en genezing komt.»

Gelet op de economische problemen en armoede van het volk, voegde hij ook de dagelijkse druk van het regime op alle bevolkingsgroepen toe: «Jij arbeider die al maanden geen salaris ontvangt, jij ambtenaar en gepensioneerde wiens salaris je uitgaven niet dekken. Jij student en universiteitsdocent die uit de universiteit wordt verwijderd en opgesloten, jij vaderlandslievende militair wiens verdedigingskracht van het land is verzwakt door corrupte en misdadige leiders, jij politieman van wie het Islamitische Republiek je uniform heeft omgevormd tot een uniform van onderdrukking, jij activist en beschermer van het milieu die dagelijks de uitputting van Iran, de vernietiging van bossen en het uitdrogen van meren en moerassen ziet en lijdt. Jij schrijver en kunstenaar voor wie vrijheid en onbegrenste activiteit een droom is geworden, jij atleet die vermoeid bent van inmenging en druk van militaire en veiligheidsinstanties en discriminatie en vernedering, jij gelovige wiens religie is gebruikt als middel voor machtswellust en winstmakerij door een handvol godsdiensten verkopers of die dubbele religieuze discriminatie ondergaat. Ook gij, burgers van Iran wiens vaderland tot een gevangenis is geworden. Uw bevrijding en rust hangt af van het wegvegen van dit duivelse regime uit ons dierbare Iran.»

Prins Pahlavi verwijzend naar de nadering van het sterfdag van Mahsa Amini en de komende oproepen, riep hij het volk op tot eenheid en vervolgde: «Het lijden van Iran heeft nationale omvang en de genezing ervan is ook nationaal. Het sterfdag van de moord op Mahsa Amini, de eeuwige dochter van Iran, is een belangrijke gelegenheid voor u miljoenen bezorgde Iraniërs uit alle klassen en groepen, verenigd, een nieuwe golf van onze nationale revolutie in gang te zetten.»

Hij waarschuwde ook de agenten van het regime die bezig zijn het volk te onderdrukken en vast te houden: «Ik waarschuw het onderdrakkingsapparaat dat de verantwoordelijkheid voor enig geweld tegen het Iraanse volk bij u en uw bevelhebbers ligt. Denk aan het uur van gerechtigheid en vrees de gevolgen van het onderdrukken van het lijdende volk. Het Iraanse volk is een beschaafd en vreedzaam volk; maar rechtmatige verdediging en bescherming van het eigen leven en de veiligheid van jezelf en anderen tegen een regime dat als een roofdier naar het volk springt, is een vanzelfsprekend en vastgesteld recht van burgers.»

Aan het einde van zijn woorden riep Prins Pahlavi op tot solidariteit van het Iraanse volk en verklaarde: «Trots volk van Iran! Door prachtige nationale solidariteit en de demonstratie ervan binnen en buiten het land kan dit Zahhak-regime worden omverworpen. Weet dat het onderdrakkingsapparaat zijn bevelhebbers alleen verlaat wanneer het volk in grote aantallen en op het hoogste niveau van solidariteit ziet. Houd diegenen die verdeeldheid zaaien uit je omgeving en roep eensgezind uit: Wij zijn een groot volk, wij zullen Iran terugpakken.»