Reacties op sociale media op uitspraken van landbouwminister over vleesprijzen in Iran
De reactie van de Iraanse landbouwminister op de stijgende prijzen van kip en vlees in een televisieprogram van de Islamitische Republiek heeft veel ophef veroorzaakt en heeft geleid tot talrijke reacties van gebruikers op sociale media.
Mahmoud Hejazi, de Iraanse landbouwminister, zei zaterdag 7 Bahman in een televisieprogramma, in antwoord op de vraag waarom kip en vlees in Iran duurder zijn geworden: “Gezien de omstandigheden waarin we verkeren, moeten we eerst God danken dat (kip en vlees) er zijn.”
De landbouwminister van de Islamitische Republiek vervolgde door te zeggen dat we moeten accepteren dat we het land onder moeilijke omstandigheden besturen.
Een gebruiker reageerde op de uitspraken van Hejazi en kritiseerde zijn toon met de woorden: “De minister bedoelt dat je God dankbaar moet zijn dat je nog kip en vlees achter het raam ziet… het is mogelijk dat dit later ook niet meer het geval is”
وزيركشاورزى در واكنش به گرانى مرغ و گوشت: خدارا شكر كنيد هست!
فك كنم منظورش اينه كه خداروشكر كنيد كه از پشت ويترين مرغ و گوشت ميبينيد و شكلشو يادتون نميره.ممكنه بعدا همينم نباشه!
لبخندت شرم آوره آقاى وزير pic.twitter.com/5A5BcgsC2S
— يوژوآل (@usuallam) January 27, 2019
Een andere gebruiker schreef hierover dat “we dankbaar zijn dat we kunnen ademen”, en een ander gebruiker reageerde op deze manier op de uitspraken van de Iraanse landbouwminister:
هم اکنون وزیر #کشاورزی در پاسخ به سوال مجری #نگاه_یک راجع به افزایش قیمت برخی ارزاق عمومی مثل گوشت
“مردم باید خدا را شکر کنند که هست”
پ.ن: ایهالناس شکرگزار باشید که #هست .ولو اینکه فقط برای بهضیها هست و برای شما نیست.
— OstadKaveh (@OstadKaveh) January 26, 2019
Ook een ander gebruiker op Twitter plaatste ironisch een foto van een gemeentelijke werknemer die zich aan het warmen is naast een geroosterde kipapparaat en schreef: “We zijn dankbaar voor het bestaan van verwarmingsapparaten voor kippen in het land.”
در حال شکرگذاری بخاطر وجود گرمابخش مرغها در کشور #وزیر_کشاورزی pic.twitter.com/pfpm4n59Jg
— دارک گرِی (@MrDarkGray) January 27, 2019
Een ander gebruiker schreef op Twitter ook het volgende:
چرا مرغ و گوشت گرون شده آقاي وزيركشاورزي:#خدارو_شكر_كه_هست
دزدي و فساد:#خدارو_شكر_كه_هست
گروني و بدبختي: #خدارو_شكر_كه_هست
مديران بي مسووليت و ناكارآمد: #خدارو_شكر_كه_هست— آقاي لوكا توني (@Loukatonii) January 27, 2019
Inflatie en stijgende prijzen bereiken de vleesbazar
De ontevredenheid van het volk over de prix van goederen, met name de veelvoudige stijging van essentiële voedingsmiddelen zoals kip en vlees, vindt plaats terwijl het Iraanse statistiekbureau heeft aangekondigd dat in december van dit jaar de point-to-point inflatie (vergelijking van prijzen van goederen en diensten met dezelfde maand vorig jaar) bijna 40 procent bedroeg.
Ook de groep “vlees” had in december van dit jaar de grootste prijsstijging ten opzichte van de voorgaande maand, zodat schapenvlees in december van dit jaar met een prijsstijging van 70 procent ten opzichte van dezelfde maand vorig jaar voor ongeveer 70.000 toman per kilo werd verkocht.
Meningsverschillen tussen autoriteiten over de oorzaak van vleesprijsstijgingen
Eerder hadden enkele autoriteiten van de Islamitische Republiek de toename van vleessmokkel als een van de redenen voor de prijsstijging genoemd, een onderwerp dat door de wetshandhavingsdiensten is ontkend, maar tegelijkertijd eist de Iraanse rechterlijke macht strenge wettelijke maatregelen ertegen.
Sadegh Larijani, hoofd van de rechterlijke macht van Iran, zei maandag 8 Bahman, verwijzend naar vleessmokkel en andere goederen, dat aanklagers in het hele land streng wettelijk optreden tegen de smokkel van basisgoederen en ook dit soort makelaarspraktijken en niet toestaan dat sommigen in deze moeilijke periode tot winstbejag overgaan.
Hoewel Larijani niet expliciet over “executie” sprak, staat volgens de geldende wetgeving in de Islamitische Republiek de strengste wettelijke maatregel gelijk aan “executie”.
Eerder, met de toename van economische crises in Iran en de stijging van valuta- en dollarkoersen op de markt, gaf de rechterlijke macht doodvonnissen uit voor economische verdachten die volgens hen “verstoring van het economische systeem” hadden veroorzaakt.
De economische crisis in Iran, die in de afgelopen maanden vooral na Amerikaanse sancties is toegenomen, heeft geleid tot protesten van het volk en verschillende sectoren, waaronder arbeiders, onderwijzers en culturele gepensioneerden. Protesten die gepaard zijn gegaan met veiligheidsmaatregelen en arrestaties van betogers door de regering van de Islamitische Republiek.
Bron: Voice of America
