Verklaring van twee politieke gevangenen over verkiezingen: Nee tegen benoemde verkiezingen, nee tegen de Islamitische Republiek

Twee politieke gevangenen in de gevangenis Qazalhesar hebben zich in een verklaring uitgesproken tegen benoemde verkiezingen en tegen de Islamitische Republiek.

«Zardasht Ahmadi-Ragheb» en «Reza Salmanzdeh», twee gevangenen in de gevangenis Qazalhesar in Karaj, hebben een verklaring uitgebracht in aanloop naar de verkiezingen voor de Islamitische Raad van Vertegenwoordigers en de Raad van Deskundigen die zaterdag 11 Esfand zullen plaatsvinden. Zij benadrukten in deze verklaring dat zij vanuit het gerecht van de wilayat-e faqih schreeuwen: nee tegen benoemde verkiezingen en nee tegen de Islamitische Republiek.

Deze twee politieke gevangenen schreven in de betreffende verklaring, verwijzend naar het «zinloze en theatrale» karakter van de verkiezingen in de Islamitische Republiek: «Iedereen weet goed en ook wij zijn zich ervan bewust dat verkiezingen een fundamenteel kenmerk van democratie zijn, namelijk de volkssouvereiniteit. Zonder twijfel in een land waar gedurende 45 jaar executies, oorlog, moorden, geweld, onderdrukking van vrijheidsminnaars en opsluiting van andersdenkenden door de regering en haar veiligheids- en gerechtelijke instellingen voortduren, en waarbij protesterende burgers en jongeren met kogels worden bestraft voor het verdedigen van hun mensenrechten, zijn vrijheid en verkiezingen woorden zonder betekenis en theatraal.»

Volgens Reza Salmanzdeh en Zardasht Ahmadi-Ragheb streeft de veiligheidsstaat, militaire staat en onderdrukking voortdurend naar het in scene zetten van theatrale verkiezingen en het naar de straat brengen van haar eigen aanhangers om vals aan te tonen dat zij steun van het volk hebben, maar dit is in werkelijkheid niet het geval.

De twee politieke activisten voegden in hun verklaring toe, verwijzend naar de slechte economische omstandigheden en werkloosheid van het volk in Iran: «Miljoen Iraniërs hebben vanwege werkloosheid, armoede, ellende, corruptie en in hoop op een beter en vrijer leven het land verlaten. De economie staat op de rand van instorting, duurte en inflatie hebben het volk gebukt. Gegeven deze situatie, hoe kunnen wij niet alleen deelnemen aan verkiezingen, maar aan benoemde verkiezingen van de dictatuur en onze vingers dopen in het bloed van de dochters en zonen, vrouwen en mannen van Iran? Het volk van Iran is intelligent en bewust, en na deze jaren van onderdrukking en despotisme zal het zich niet meer tot deze vals toneelstukken vernederen. Ook wij schreeuwen vanuit de gevangenis en het gerecht van de wilayat-e faqih: nee tegen de benoemde verkiezingen van de regering, nee tegen de Islamitische Republiek!»

De heren Salmanzdeh en Ragheb benadrukt dat de Islamitische Republiek door het steunen van terrorisme en oorlogsstichting, plundering van rijkdommen en nationale middelen, en het Iran in de armen van China en Rusland werpen, zich schuldig maakt aan de grootste vijandschap tegen Iran, en slechts streeft naar het voortbestaan van despotische regering.

«Abolfazl Ghadian», een tegenstander van de Islamitische Republiek, verklaarde onder verwijzing naar het feit dat deelname aan verkiezingen leidt tot versterking van de wankele fundamenten van de boosaardige macht van Ali Khamenei, dat de komende verkiezingen moeten worden geboycot. Hij verklaarde: «Niet deelnemen is niet genoeg; want boycotten is actief en degene die boycot voert vraagt ook van anderen om niet te stemmen.»

«Yashar Tabrizzi», een ander politiek gevangene die in de Evin-gevangenis zit, riep vorige week via een verklaring het volk op om op 11 Esfand, de dag van de verkiezingen voor de Islamitische Raad van Vertegenwoordigers en de Raad van Deskundigen, thuis te blijven en niet deel te nemen aan deze verkiezingsvertoning. Ook veel politieke activisten in en buiten Iran hebben verklaard de verkiezingen te boycotten en niet deel te nemen aan deze scène-schikking die niets meer dan een vertoning is.

Volgens de peiling van het «Gaman Opinion Poll Instituut» zal 77 procent van de Iraanse burgers niet deelnemen aan de verkiezingen op 11 Esfand.