Waarschuwing voor plundering van nationaal erfgoed; oproep tot bescherming van Iran in crisissituatie

Prins Reza Pahlavi waarschuwde via een boodschap voor de plundering van Irans nationaal erfgoed en benadrukte de noodzaak van onmiddellijke maatregelen door de bevolking om Iran te beschermen.

Nu de politieke en sociale ontwikkelingen in Iran een gevoelige en beslissende fase zijn ingegaan, zijn de zorgen over het lot van het culturele en natuurlijke erfgoed van het land aanzienlijk toegenomen. Veel waarnemers waarschuwen dat in perioden van transitie en instabiliteit het risico op misbruik, vernietiging en plundering van nationale monumenten altijd toeneemt; een ervaring die eerder in de hedendaagse geschiedenis van Iran is herhaald.

In dit verband waarschuwde Reza Pahlavi door het publiceren van een boodschap voor mogelijke bedreigingen van Irans nationaal erfgoed en riep hij het volk op om in het kader van een georganiseerde volksbewegingIn actie te komen voor de bescherming van deze historische en natuurlijke kapitaalgoederen.

In deze boodschap verwees hij naar eerdere ervaringen en toekomstige risico’s, sprak hij over de noodzaak van publieke waakzaamheid en algemene deelname, en benadrukte hij de directe rol van burgers in het voorkomen van vernietiging van nationale monumenten.

In zijn boodschap sprak hij tot het Iraanse volk:

«Geachte landgenoten,

Het behoud van Irans culturele en natuurlijke erfgoed is een nationale en permanente plicht voor ons allemaal. In de huidige omstandigheden is deze plicht belangrijker dan ooit; omdat er bezorgdheid bestaat dat opportunisten van de revolutionaire situatie in het land of van mogelijke chaos misbruik kunnen maken tot het moment dat een nationale regering zich vestigt na de omwenteling, en zodoende tot plundering, vernietiging of inbezitname van Irans nationaal erfgoed kunnen overgaan.

Helaas hebben we voorbeelden van dergelijke gebeurtenissen in 1979 meegemaakt; toen werd een aanzienlijk deel van Irans natuurlijke landschappen en historische monumenten beschadigd en vernietigd.

Ik verzoek u om deel te nemen aan de «Eenheid van Irans Erfgoed» in de Eeuwige Garde om het culturele erfgoed en het milieu van het land te beschermen. De agenda van deze eenheid is erg eenvoudig: elk van u, waar u ook in Iran bent, vormt samen met vrienden en kennissen een lokale organisatie, zelfs klein, voor de bescherming van een nationaal monument dat u denkt mogelijk bedreigd te kunnen worden.

Landgenoten buiten het land kunnen ook deelnemen aan de «Eenheid van Irans Erfgoed» door bij te dragen aan mogelijke kosten, of door middel van voorlichting en bewustmaking, en kunnen deelnemen aan deze nationale inspanning.

Ik zal als Iraniër ook deelnemen aan de «Eenheid van Irans Erfgoed». Deze eenheid is niet beperkt tot revolutionaire omstandigheden, maar kan in het kader van een omvattende structuur worden omgevormd tot een permanente instelling voor zorg en bescherming van Irans nationaal erfgoed.

Laten we niet vergeten dat alles wat we doen voor Iran is. Iran is alles wat we hebben en het behoud van zijn culturele en biologische erfgoed is een belofte die we hebben gedaan met de zelfopofferende strijders van de leeuw- en zonrevolutie.

Lang leve Iran»

Deze boodschap wordt gepubliceerd terwijl deskundigen op het gebied van cultureel erfgoed herhaaldelijk hebben gewaarschuwd voor de kwetsbaarheid van historische monumenten in instabiele situaties. Volgens hen kunnen het gebrek aan effectief toezicht, de verminderde capaciteit van verantwoordelijke instellingen en de toename van illegale activiteiten leiden tot onherstelbare vernietiging van delen van de historische identiteit van het land.

In zo’n klimaat wordt de nadruk op de rol van het volk en de vorming van lokale centra voor de bescherming van cultureel erfgoed naar voren gebracht als een praktische en onmiddellijke oplossing; een oplossing die, als deze wordt gerealiseerd, een serieuze belemmering kan vormen voor vernietiging en plundering van Irans nationale kapitaalgoederen.