Wereldhulp voor overstromingsslachtoffers; Amerika bereid, Iran ontkent

Amerika heeft bereidheid aangekondigd om hulp te bieden aan overstromingsslachtoffers in Iran. Autoriteiten van de Islamitische Republiek beschuldigen dit land echter van het voorkomen dat hulp Iran binnenkomt. Hassan Rouhani zei dat het voorkomen van hulpverlening naar Iran “een ongekende misdaad” is.
Hassan Rouhani, president van Iran, zei zonder Amerika bij naam te noemen dat het voorkomen van internationale hulp voor overstromingsslachtoffers in Iran “een ongekende misdaad” is.
Volgens het persbureau van de presidentiële kantoor zei Hassan Rouhani woensdag 14 Farvardin (3 april) met verwijzing naar de noodhulp van de Iraanse Halvemaan aan overstromingsslachtoffers in het land onder meer: “Het feit dat buitenlandse hulp naar Iran wordt tegengehouden en onze Halvemaan in deze moeilijke omstandigheden geen hulp uit andere landen kan ontvangen, is een ongekende misdaad.”
Volgens het Iraanse staatspersbureau IRNA beschreef Rouhani echter in een ontmoeting met een aantal ministers, ambtenaren en enkele leden van het Iraanse parlement de “Amerikaanse actie om internationale hulp tegen te houden” voor overstromingsvictimes als een “ongekende misdaad”.
Amerika “bereid tot hulp”
Hassan Rouhani sprak van “Amerikaanse actie” om buitenlandse hulp voor overstromingsslachtoffers tegen te houden, terwijl Mike Pompeo, de Amerikaanse Minister van Buitenlandse Zaken, gisteren een verklaring uitvaardigde waarin hij zijn medelijden voor de overstromingsvictimes in Iran uitsprak en de bereidheid van zijn land benadrukte om hulp te bieden aan overstromingsslachtoffers via het Rode Kruis en de Halvemaan.
Pompeo stelde tegelijkertijd dat de voornaamste oorzaak van de zware overstromingsschade in Iran “wanbeheer” van de regering van de Islamitische Republiek was en zei: “De Iraanse regering geeft buitenlandse factoren de schuld terwijl in werkelijkheid hun wanbeheer tot deze ramp heeft geleid.”
Het Amerikaanse Ministerie van Buitenlandse Zaken had eerder ook op Twitter verklaard met rouwbetuigingen voor de families van overstromingsvictimes in Iran: “We zijn zoals altijd bereid om te helpen, net zoals we op andere plaatsen ter wereld voorlopers zijn in dergelijke omstandigheden.”
Ondanks dit spreken autoriteiten van de Islamitische Republiek, met name ambtenaren van het Iraanse Ministerie van Buitenlandse Zaken, over obstakels die Amerika in de weg legt voor de ingang van humanitaire hulp naar dit land. Mohammad Javad Zarif, Minister van Buitenlandse Zaken van de Islamitische Republiek, noemde gisteren dinsdag op zijn Twitterpagina Amerika’s verklaring van bereidheid tot hulp aan Iraanse overstromingsslachtoffers via het Internationaal Rode Kruis en de Halvemaan “nep-nieuws” en beschreef het “echte nieuws” vanuit zijn standpunt als volgt: “Op basis van verklaringen van de voorzitter van het Internationaal Comité van het Rode Kruis kan de Iraanse organisatie van de Halvemaan geen enkele financiële middelen ontvangen vanwege illegale Amerikaanse sancties.”
Beschuldiging van “economisch terrorisme” tegen Amerika
De Minister van Buitenlandse Zaken van de Islamitische Republiek beschuldigde Amerika opnieuw van “economisch terrorisme” en vroeg dit land “verantwoordelijkheid” daarvoor te accepteren. Dit is terwijl Amerikaanse functionarissen benadrukken dat de sancties van dit land geen geneesmiddelen, voedsel en humanitaire hulp als doelwit hebben.
Hamid Baeidinejad, ambassadeur van de Islamitische Republiek in Groot-Brittannië, reageerde ook op recente uitspraken van de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken over “wanbeheer” van de Iraanse regering met betrekking tot overstromingen en schreef: “Deze beschamende verklaring wordt uitgevaardigd terwijl Amerika geen oplossing heeft gevonden voor de uitgebreide overstroming die al een maand meerdere grote Amerikaanse staten heeft getroffen.”
Hassan Rouhani herhaalde vanmorgen woensdag 14 Farvardin, voordat Ali Khamenei, de leider van de Islamitische Republiek, sprak, in een ontmoeting met een aantal regering ambtenaren en ambassadeurs van islamitische landen een vergelijkbare inhoud en zei: “De Amerikanen zijn nog niet in staat de schade van de overstroming van enkele maanden geleden te herstellen, maar iedereen zal zien dat in het geliefde Iran het volk en ambtenaren naast elkaar de verwoesting zullen herbouwen.”
In de afgelopen dagen hebben een aantal internationale organisaties zoals de Verenigde Naties en enkele landen, waaronder Duitsland, Groot-Brittannië en Turkije, bereidheid aangekondigd om hulp te bieden aan Iraanse overstromingsslachtoffers. Volgens Iraanse media berichtte Maria Viotti, hoofd van het kantoor van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, in een telefoongesprek met Esmail Al Habib, plaatsvervanger van de permanente Iraanse vertegenwoordiging bij deze internationale organisatie, het medelijden van António Guterres, Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties, met “de regering en het volk van Iran” aangaande de recente overstromingen. Mevrouw Viotti benadrukte ook de bereidheid van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties voor “elke samenwerking en assistentie” van deze organisatie. Volgens deze media beschouwde het hoofd van het kantoor van de Secretaris-Generaal van de Verenigde Naties de vrijstelling van humanitaire hulp van enige sanctie als “vanzelfsprekend”.
Ogogchi Daniels, vertegenwoordiger van het “Development Programme” van de Verenigde Naties in Iran, kondigde gisteren ook aan dat het team van de Verenigde Naties de overstroming in Iran “nauwlettend” volgt en als de Iraanse regering erom verzoekt, dit team de nodige ondersteuning zal bieden voor de inspanningen van de regering. Deze functionaris van de Verenigde Naties schreef in een bericht op Twitter: “De taak van de Verenigde Naties is steun te geven aan de Iraanse regering en vanaf het begin van deze bittere crisis is dit exact wat we hebben gedaan. Sommige hulpverlenigseenheden zijn voorzien en we zullen dit werk voortzetten.”
Gestuurde hulp
Michael Klor-Berchtold, Duitse ambassadeur in Teheran, berichtte maandag vorige week op zijn officiële Twitter-account over de hulp van zijn land aan overstromingsvictimes in Iran “in de vorm van 40 boten en veiligheidapparatuur door het Duitse Rode Kruis voor de Iraanse Halvemaan”. Tegelijkertijd schreef het netwerk Al-Alam dat deze apparatuur op 15 Farvardin Iran zou binnenkomen en aan de Iraanse Halvemaan zou worden overgedragen.
Tegelijkertijd schreef de ambassadeur van de Islamitische Republiek in Groot-Brittannië vorige week maandag op zijn Twitter-account, waarbij hij de woorden van Zarif over de rol van Amerikaanse sancties in het verhinderen van hulpverlening aan Iraanse overstromingsslachtoffers herhaalde: “Het Britse Rode Kruis is volledig bereid om zodra het een lijst van noodzakelijke noodhulpitems en overstromingsbestrijdingsapparatuur van de Iraanse Halvemaan ontvangt, de benodigde zaken onmiddellijk naar Iran te sturen.”
Robert McIre, Britse ambassadeur in Teheran, was een van de diplomaten die eerder op Twitter zijn medelijden met Iraanse overstromingsslachtoffers uitsprak en schreef: “Ik ben verbijsterd door de foto’s die ik zie en wat ik van mijn Iraanse vrienden over de overstroming in Iran hoor.”
De Turkse Halvemaan stuurde ook vijf vrachtwagens humanitaire lading inclusief tenten, lakens, dekens, keukengerei en campinglampen naar Iran, die vorige week zondag de grens bij Bazargan passeerden en naar verwachting na verbetering van de weersomstandigheden aan de Halvemaan van de provincie Golestan zouden worden overgedragen.
Ondanks Amerika’s verklaring van bereidheid om hulp te bieden aan Iraanse overstromingsslachtoffers en de nadruk van vertegenwoordigers van de Verenigde Naties op het “vanzelfsprekende” karakter van de vrijstelling van humanitaire hulp van sancties, hebben autoriteiten van het Iraanse Ministerie van Buitenlandse Zaken bericht gegeven van “bevroren rekeningen van de Halvemaan”.
Bahram Qasemi, woordvoerder van het Iraanse Ministerie van Buitenlandse Zaken, zei gisteren ook: “Gezien de bevriezing van de rekeningen van de Halvemaan kan geen enkele buitenlandse of in het buitenland woonachtige Iraanse burger hulp naar getroffen mensen sturen.”
Qasemi beschreef de Amerikaanse sancties, net als Zarif, als een belemmering voor hulpverlening aan overstromingsslachtoffers en zei: “Hulporganisaties zoals het Rode Kruis en de Halvemaan hebben de afgelopen dagen verklaard dat zij hun hulp niet naar de Halvemaan van de Islamitische Republiek kunnen sturen en het lijkt erop dat Amerika ernaar streeft hulpverlening naar getroffen mensen te verhinderen.”
Autoriteiten van het Iraanse Ministerie van Buitenlandse Zaken spreken over de negatieve impact van Amerikaanse sancties op hulpverlening aan overstromingsslachtoffers, terwijl Ishaq Jahangiri, de eerste plaatsvervanger van de president van Iran, vorige week maandag zei: “Een land dat zoveel rijkdom heeft strekt zijn hand niet uit om te helpen.”
Overstromingen en hevige regenval in Iran, die met het begin van het nieuwe zonnejaar (1398) volgens Hassan Rouhani 25 provincies van het land troffen, hebben duizenden miljarden toman aan schade veroorzaakt en tijdens deze ramp hebben volgens de statistieken van de Organisatie voor Gerechtelijke Geneeskunde minimaal 62 mensen hun leven verloren.
Bron: DW




