آزادی ۹ مسیحی با تودیع قرار وثیقه از زندان اوین
بهنام اخلاقی، بابک حسینزاده، عبدالرضا علی حق نژاد، شهروز اسلام دوست، مهدی خطیبی، خلیل دهقان پور، حسین کدیور، کمال نعمانیان و محمد وفادار، ۹ مسیحی با تودیع قرار وثیقه و به صورت موقت از زندان اوین آزاد شدند. آبانماه امسال درخواست اعاده دادرسی این شهروندان در دیوان عالی کشور پذیرفته و پرونده آنها جهت رسیدگی مجدد به شعبه هم عرض ارسال شده بود. در رای بی سابقه دیوان عالی کشور، آمده بود که تبلیغ مسیحیت و تشکیل کلیسای خانگی جرم و تبانی برای برهم زدن امنیت نیست.
به گزارش خبرگزاری هرانا به نقل از ماده ۱۸، بهنام اخلاقی، بابک حسینزاده، عبدالرضا علی حق نژاد، شهروز اسلام دوست، مهدی خطیبی، خلیل دهقان پور، حسین کدیور، کمال نعمانیان و محمد وفادار، ۹ مسیحی با تودیع قرار وثیقه و به صورت موقت از زندان اوین آزاد شدند.
آبانماه امسال درخواست اعاده دادرسی این شهروندان در دیوان عالی کشور پذیرفته و پرونده آنها جهت رسیدگی مجددا به شعبه هم عرض ارسال شده بود. در رای بی سابقه دیوان عالی کشور، آمده بود که تبلیغ مسیحیت و تشکیل کلیسای خانگی جرم و تبانی برای برهم زدن امنیت نیست. آزادی این شهروندان درحالی صورت گرفته که رای دیوان عالی کشور در تاریخ ۱۲ آبان ماه صادر شده بود و به دلایل نامعلومی آزادی آنها تاکنون به تاخیر افتاده بود.
Behnam Akhlaqi, Babak Hosseinzadeh, Abdolreza Ali Haqnejad, Shahroz Eslamdoost, Mehdi Khatibi, Khalil Dehghanpour, Hossein Kadivar, Kamal Nomaniyan, and Mohammad Vafadar are all members of a house church called the "Church of Iran" in the city of Rasht. In October 2019, they were accused of "acting against the security of the country by forming a house church and propagating evangelical and Zionist Christianity" and were each sentenced to five years in prison.
در رأی هیئت رسیدگی در شعبه ۲۸ دیوان عالی کشور، به ریاست سیدعلی ایزپناه شهری، درخواست اعاده دادرسی این ۹ مسیحی وارد دانسته شده و تصریح شدهاست که صرف تبلیغ خانگی مسیحیت و ترویج فرقه صهیونیستی تبشیری که ظاهراً هر دو به معنای تبلیغ و ترویج مسیحیت از طیق برگزاری جلسات خانوادگی (خانگی) است نِمود در اجتماع و تبانی برای برهم زدن امنیت کشور چه داخلی و چه خارجی ندارد و از طریق تشکیل جمعیت و دسته و شعبه جمعیتی موضوع ماده ۴۹۸ و ۴۹۹ قانون مجازات اسلامی ۱۳۷۵ و دیگر قوانین جزایی قرار نمیگیرد و تبلیغ مسیحیت و تشکیل کلیسای خانگی نیز در قوانین جرم انگاری نشدهاست.»
دیوان عالی کشور ضمن پذیرش اعاده دادرسی، پرونده آنها را برای رسیدگی مجدد به شعبه هم عرض ارجاع داد.
Hossein Kadivar and Khalil Dehghanpour were arrested on February 29, 2018, at a house church meeting in Rasht, and Babak Hosseinzadeh, Behnam Akhlaqi, and Mehdi Khatibi were arrested on February 29, 2018. After his arrest, Mr. Akhlaqi’s home was searched by officers, who confiscated some of his personal belongings and took them away. According to an informed source, security forces broke or damaged symbols related to Christianity during the search of Mr. Akhlaqi’s home.
در تاریخ ۲۱ بهمن ماه نیز عبدالرضا (متیاس) علی حق نژاد در منزل شخصی خود بازداشت و در ادامه این روند روز جمعه ۲۶ بهمنماه نیز سه مسیحی دیگر به نامهای محمد وفادار، محمد (شهروز) اسلام دوست و کمال نعمانیان در یک جلسه کلیسای خانگی بازداشت شده بودند. لازم به ذکر است بازداشت تمامی این شهروندان توسط ماموران سازمان اطلاعات سپاه صورت گرفته بود.
After 12 days in detention, Babak Hosseinzadeh and Behnam Akhlaqi were transferred to prison and held in prison for 11 days without observing the principle of separation of crimes. Finally, on March 17, 2018, they were temporarily released on bail of 150 million Tomans until the end of the trial. Khalil Dehghanpour, Hossein Kadivar, Kamal Nomaniyan, and Mohammad Vafadar were also released on bail in March of the same year.
On August 2, 2019, the first court session to hear the charges against these citizens was held in Branch 28 of the Tehran Revolutionary Court, presided over by Judge Mohammad Moghiseh. During this session, the bail amount of Abdolreza Ali Haqnejad, Shahroz Eslamdoost, Behnam Akhlaqi, Babak Hosseinzadeh, and Mehdi Khatibi was increased to one billion and five hundred million tomans, and they were arrested and transferred to Ward 4 of Evin Prison due to their financial inability to pay bail. Four others were also released on bail.
Ultimately, each of these citizens was sentenced to 5 years in prison for “acting against the security of the country by forming a house church and propagating evangelical and Zionist Christianity.” This sentence was finally confirmed in June 2020 by Branch 36 of the Tehran Provincial Court of Appeal, headed by Judge Seyyed Ahmad Zargar Aina.
یک منبع مطلع در خصوص نحوه برگزاری جلسات دادگاه به هرانا گفت: «جلسات دادگاه کوتاه بوده و به این شهروندان در طول جلسات دادگاه فرصت دفاع داده نشده. آنها صرفا از زندان دفاعیات مکتوب خود را به دادگاه پست میکردند. رفتار قاضی مقیسه با متهمان مسیحی بسیار تند و توهینآمیز بوده و به دفعات به آنها گفت “شما انسانهای نادرستی هستید، مرتد هستید و مستحق اعدام هستید. اصلا هیچ چیز نگویید.”»
گفتنی است؛ کمال نعمانیان در سال ۹۰ نیز به همراه ۳ مسیحی دیگر به دادگاه احضار شده بود. در اردیبهشت ماه سال ۹۵ نیز، محمد وفادار به همراه کشیش یوسف ندرخانی و دو تن دیگر از مسیحی بازداشت شده بود. عبدالرضا علی حق نژاد، معروف به ماتیاس نیز دارای حداقل سه سابقه بازداشت در سالهای ۸۵، ۸۹ و ۹۰ به اتهام تبلیغ و ترویج مسیحیت است.
It is worth noting that despite the fact that Christians are recognized as a religious minority by law, the security services follow the issue of Muslims converting to Christianity with particular sensitivity and deal with activists in this field with force.
برخورد با مسیحی در ایران در حالی صورت می گیرد که طبق ماده ۱۸ اعلامیه جهانی حقوق بشر و ماده ۱۸ میثاق بینالمللی حقوق مدنی و سیاسی هر شخصی حق دارد از آزادی دین و تغییر دین با اعتقاد و همچنین آزادی اظهار آن به طور فردی یا جمعی و به طور علنی یا در خفا برخوردار باشد.
Source: HRANA
