Rouhani: Wij hebben geen besluit genomen voor bilaterale onderhandelingen met Amerika

De Iraanse president sprak in de zitting voor stemming over twee voorgestelde ministers van de regering over het JCPOA, over “een jaar strategische geduld” van Iran en tegelijkertijd “open deuren van diplomatie”. Hassan Rouhani beschouwde “terugkeer naar het juiste pad en toezeggingen” als voorwaarde voor onderhandelingen.

Hassan Rouhani, president van Iran, sprak dinsdag (12 Shahrivar) in de zitting voor beoordeling van de geschiktheid van de voorgestelde ministers van onderwijs, cultuurerfgoed, toerisme en ambachten over de behoefte aan “uitzonderlijke rol van het parlement, regering en rechterlijke macht in de huidige omstandigheden” van het land en ging opnieuw in op het onderwerp van onderhandelingen met de 1+5 landen.

De Iraanse president zei in deze zitting over onderhandelingen met Amerika: “Als Amerika alle sancties opheft, is het toch nog mogelijk om zoals eerder aanwezig te zijn in de 1+5 zitting.”

Hassan Rouhani vervolgde met verwijzing naar zijn uitspraken van de afgelopen dagen en de interpretaties die daarvan werden gemaakt: “Sommigen denken dat onderhandelingen bilaterale gesprekken betekenen. Buitenlanders hebben meestal hun eigen interpretaties, maar onze beleidslijnen worden bepaald door de leider; we gaan allemaal dezelfde weg en er zijn geen meningsverschillen over nationale kwesties.”

Rouhani zei in de zitting van 12 Shahrivar in het parlement: “We hebben herhaaldelijk gezegd en zeggen het opnieuw dat er misverstanden kunnen ontstaan uit bepaalde formuleringen, maar we hebben geen besluit genomen en hebben ook nooit een besluit genomen voor bilaterale onderhandelingen met Amerika. Bilaterale onderhandelingen staan niet privé ter discussie.”

Hassan Rouhani sprak op 4 Shahrivar over bereidheid tot onderhandelingen mits de belangen van Iran worden bevorderd. Rouhani had in een zitting verklaard: “Als ik weet dat ik iemand in een zitting zal ontmoeten en daarbij de nationale belangen worden bevorderd en het land welvarender wordt, zal ik dat niet weigeren omdat het nationale belang van het land het principe is”. Deze uitspraken van Rouhani werden door internationale media uitgelegd als een boodschap van Iran voor onderhandelingen met Amerika. Een boodschap die ook door Macron, president van Frankrijk, in een persconferentie met Donald Trump werd verwelkomd en die een ontmoeting tussen de presidenten van Iran en Amerika niet onmogelijk achtte. Rouhani’s uitspraken zorgden voor een golf van reacties in Iran.

Derde stap komt eraan

Rouhani zei vandaag in de zitting voor beoordeling van zijn voorgestelde ministers, met verwijzing naar de stappen die Iran heeft genomen in het kader van de vermindering van JCPOA-verplichtingen en ook het feit dat de eerste stap geen resultaat heeft opgeleverd en de tweede stap is begonnen, verder: “De tweede twee maanden zijn ook aan hun eind gekomen. In deze twee maanden hebben we verschillende onderhandelingen gevoerd waarbij we rechtstreeks met enkele staatsleiders hebben gesproken en met sommigen telefonisch.”

Iran nam de eerste stap in het kader van de vermindering van zijn JCPOA-verplichtingen, wat betekent geleidelijke uittreding uit deze overeenkomst, op de eerste verjaardag van Amerika’s eenzijdige uittreding uit het JCPOA op 8 mei 2018. In de eerste stap van vermindering van verplichtingen kondigde Iran aan dat het geen extra laag verrijkt uranium met lage concentratie en zwaar water meer uit het land zou sturen. Iran dreigde tegelijkertijd dat als de resterende landen in de overeenkomst binnen 60 dagen niet hun verplichtingen in het kader van het JCPOA nakomen, inclusief het vergemakkelijken van olieverkoap en bankiers, zou het de tweede fase van de vermindering van verplichtingen activeren.

Hassan Rouhani sprak in zijn uitspraken op dinsdag over “een jaar strategische geduld van Iran” na Amerika’s uittreding uit het JCPOA en beschouwde “het beleid van tegengestelde vermindering van verplichtingen” als Irans programma voor de periode na “strategische geduld”. De Iraanse president benadrukte: “Als Europa of de 1+4 landen een deel van hun belangrijke verplichtingen kunnen nakomen, is het mogelijk dat we ook onze gedachten veranderen over de vermindering van verplichtingen, maar als zij geen belangrijke stap ondernemen, zullen we zeker in de komende dagen (donderdag) de derde stap zetten.”

Iran activeerde ook eerder de tweede fase van de vermindering van verplichtingen; verhoging van het niveau of de concentratie van uranium-verrijking is een van Irans maatregelen in deze fase. De Europese leden van het JCPOA wezen ook deze 60-daagse termijn af. Irans derde 60-daagse termijn voor Europa eindigt op 15 Shahrivar.

Open deuren van diplomatie

Rouhani legde “de basis van discussie met Europa” als volgt uit: “Als zij onze olie contant of op krediet kopen en het geld beschikbaar is, worden de voorwaarden voor stappen van vermindering van verplichtingen vergemakkelijkt.” Over het beleid dat Amerika tegenover Iran volgt in de JCPOA-kwestie, zei hij: “Keer terug naar het juiste pad en de verplichtingen zodat we andere omstandigheden zien.”

De Iraanse president vervolgde in een ander deel van zijn speech met verwijzing naar “constructieve samenwerking met de wereld” als beleid van de elfde en twaalfde regering: “We hebben de deur van diplomatie nooit gesloten en zullen dat niet doen. We geloven niet dat we een van deze twee middelen moeten gebruiken, diplomatie of weerstand, we geloven niet dat nationale weerstand in conflict is met actieve diplomatie. Wij beschouwen deze twee als aanvullend op elkaar.”

De voorzitter van de twaalfde regering vroeg de massamedia in Iran geen “tegenstelling en dualisme” in Iran te creëren en beschouwde de situatie van het land als “omstandigheden van eenheid en eenduidige stem”.

“Economische opgelegde oorlog”

Rouhani zei in de zitting voor beoordeling van de geschiktheid van de voorgestelde ministers van onderwijs en cultuurerfgoed dat “de blik van de wereld op het Iraanse volk veranderd is na 16 maanden weerstand.” Nadat hij de “economische opgelegde oorlog als de opgelegde militaire oorlog 30 jaar geleden” tegen Iran vruchteloos had genoemd, zei hij: “Ze zijn ook tot de conclusie gekomen dat ze met maximale druk het Iraanse volk niet op de knieën kunnen krijgen.”

De Iraanse president wees op de wisselkoers die “in de afgelopen twee maanden enige stabiliteit geniet.” Hij beschouwde deze “relatieve stabiliteit” als een teken van “marktrustigheid en hoop van het volk op productie.” Rouhani sprak over akkoorden met verschillende grote landen ter wereld voor transacties in nationale valuta en voegde eraan toe: “[Dit] betekent een slag tegen de dollar en Amerikaanse samenzweringen tegen ons land’s economische programma’s.”

Rouhani noemde Irans economische omstandigheden in de huidige situatie omstandigheden van “honderd procent sancties vanaf de maand Ordibehesht”.

Bron: DW