Wanneer de naam “Cyrus de Grote” in de hedendaagse Midden-Oosten-politiek wordt betrokken

De controversiële uitspraken van “Loay Alshareef” met Cyrus de Grote, Iran en Israël als kernpunten hebben nieuwe debatten losgemaakt over geschiedenis, historische schuld en de huidige politiek in het Midden-Oosten.

Een video van “Loay Alshareef”, een Arabische activist en regelmatige voorstander van normalisering van betrekkingen met Israël, is op sociale netwerken verspreid. Hierin spreekt hij met verwijzingen naar Cyrus de Grote en de oude geschiedenis van Iran een zeer controversieel politiek bericht uit over de huidige situatie in Iran.

Loay Alshareef (Loay Alshareef) is een Egyptische activist die in de Verenigde Arabische Emiraten woont en bekend is om zijn activiteiten op het gebied van de bevordering van betere betrekkingen tussen de Arabische wereld en Israël. Hij is ook actief geweest in de media als presentator van televisieprogramma’s.

Hij werd geboren in 1982 en is in de media naar voren gekomen als een persoon die betrekkingen tussen Arabische landen en Israël steunt; vooral nadat hij in 2018 een bericht in het Hebreeuws publiceerde dat erop gericht was Zionisten gerust te stellen en te benadrukken dat samenleven en dialoog mogelijk waren.

Zijn naam is in recente jaren steeds meer in het medialandschap van de regio gehoord, samenvallend met de groeiende discussies over de Abraham-akkoorden en de normalisering van betrekkingen tussen enkele Arabische landen en Israël.

Volgens de verspreide video zegt Loay Alshareef in een deel van een toespraak:

“Allemaal u Joden of mensen van Israël schuldig aan het volk van Iran. Cyrus de Grote bevrijdde 2500 jaar geleden je voorouders, en nu is het tijd dat je je schuld aan Cyrus betaalt en de Iraniërs bevrijdt zodat we Iran opnieuw kunnen opbouwen met glorie.”

Deze uitspraken werden snel op sociale media herhaald en riepen uiteenlopende en soms heftige reacties op onder Iraanse, Arabische en zelfs Israëlische gebruikers; van enthousiasme van sommige gebruikers vanwege verwijzingen naar de oude Iraanse geschiedenis, tot scherpe kritiek van anderen die deze uitspraken zien als een versimpeling van de geschiedenis of het instrumenteel gebruiken van ingewikkelde hedendaagse politieke kwesties.

Het centrale deel van zijn woorden gaat terug naar Cyrus de Grote, koning van Perzië; een figuur die in historische en religieuze teksten, vooral in de Joodse traditie, bekend staat als de koning die na de verovering van Babylon de Joden toestemming gaf om naar hun land terug te keren en hun tempel weder op te bouwen.

Dit historische verhaal weerspiegelt zich weliswaar in verschillende bronnen, maar de interpretatie ervan in de hedendaagse politieke wereld is controversieel, en het gebruik ervan voor hedendaagse geopolitieke conclusies is altijd een twistpunt geweest. Critici stellen dat het verbinden van een antieke gebeurtenis met de politieke verantwoordelijkheden van hedendaagse staten en naties kan leiden tot oversimplificatie of emotionele interpretaties.

De verspreiding van deze video vindt plaats in omstandigheden waarin:

• Iran zich in een van zijn meest kritieke binnenlandse periodes bevindt
• De betrekkingen tussen Iran en Israël op het hoogste spanningstiveau liggen

Sommige gebruikers hebben deze uitspraken gezien als een symbool van een verandering in het discours van delen van de Arabische wereld over Iran van het volk, niet Iran van de regering, terwijl anderen het beschrijven als inmenging, propaganda of zelfs geschiedvervalsing.

De uitspraken van Loay Alshareef tonen aan dat oude geschiedenis, identiteit en macht in de huidige politieke conflicten in het Midden-Oosten zijn binnengekomen; een plaats waar Cyrus de Grote, Iran, Israël en het begrip “historische schuld” in één zin met elkaar verweven zijn.

De vraag in hoeverre dergelijke verhalen kunnen bijdragen aan dialoog, of juist aan nieuwe spanningen, is een vraag waarvan het antwoord niet in de oude geschiedenis zal worden gevonden, maar in de huidige politiek van de regio.