Gelijk aantal slachtoffers van huiselijk geweld en kanker in Iran

Sara.Kh. FCNN-persbureau: Vanaf het moment dat zij in kranten las: “Dood en lichamelijk letsel als gevolg van huiselijk geweld en kanker zijn onder Iraanse vrouwen gelijk aan elkaar”, verliest zij haar gevoelsvermogen.

Shirin is een krant ontvlucht. Jaren geleden was het niet zo. Maar haar echtgenoot wilde het. Van de dag dat zij het witte trouwkleed aantrok. Het leek alsof er een voorwaarde in het huwelijkscontract was opgenomen dat zijn vrouw zich van de samenleving moest afzonderen en Shirins familie had ermee ingestemd. Zo ging het er in de traditie aan toe. Natuurlijk in Shirins religieuze familie.

Niemand had naar de mening van dit vijftienjarig meisje gevraagd dat dol was op school en studeren.

Haar ouders zeiden dat het geluid van de voetstappen van een vrouw niet in het oor van een onverwante man mag doordringen, en als het doordringt en het stelt de man in een vreemd gemoedstoestand, dan is het de vrouw die op de dag van het oordeel in het vuur van de hel brandt en de beloning van haar daden krijgt.

Maar Shirin las dit bericht. In een krant die zij van een vriendin kreeg. Onder het voorwendsel groenten schoon te maken, spreidt zij de krant uit en leest. Zodat als Khosrow thuiskomt, zij geen excuus heeft en alle potten en pannen niet om groenten zouden breken.

Het was bijna vijf uur ’s middags en Khosrow was langzaam onderweg naar huis. Maar de huisvrouw voelde zich niet goed. Zij was bang dat zij haar echtgenoot opnieuw een excuus zou geven. Zij maakte alles overhoop. Niets was mis.

Het eten was klaar. De tafelsetting was ook op zijn plaats, maar zij had nog steeds angst.

Dertig jaar lang heeft zij elke middag hetzelfde gevoel. En haar twee kinderen zijn meer dan vijftien jaar al in deze toestand met haar mee. Sinds zij hun linker- en rechterhand hebben leren kennen.

Zij vraagt hun of zij het middaggebed hebben gebeden en wil dat zij naar hun kamer gaan zodat zij, zoals elke dag, niet getuige zijn van hun vaders ruzies.

Zij is ervan overtuigd dat Khosrow een excuus vindt om ruzie te maken en misschien zelfs om slaag uit te delen.

Dertig jaar is het zo geweest en zij zou graag willen dat haar echtgenoot van haar houdt. Net zoals hij de laatste vijftien minuten van elke nacht aandacht aan haar schenkt.

Maar zij is nooit bij haar wens aangekomen en elke nacht heeft zij met tranenogen tot het ochtendgloren doorgebracht.

Dertig jaar lang wilde zij graag een blauwe jurk aandoen en samen met haar echtgenoot gehaktgehaktsoep eten en steeds glimlachen. En Khosrow zou, net als alle familieleden, tegen haar zeggen dat zij zo mooi kan glimlachen.

Maar haar echtgenoot houdt niet van de blauwe kleur en gehaktsoep, en bij elke zoete glimlach van Shirin, als er een reden is om te lachen, wordt zij bedekt met beschuldigingen en vloeken. Want haar man ziet de glimlach van een vrouw als teken van losbandigheid en gelooft dat de schaamte en kuisheid van een vrouw afhangt van haar bitterheid en stilte.

Shirin weet goed dat er geen weg voor haar uit is. Vanaf het begin van haar leven met deze man hebben zij haar in het oor fluisterd dat zij in het witte kleed naar het huis van geluk gaat en in het doodskwaad vertrekt.

Branden en bouwen met welke schuld

Telkens wanneer zij over het slechte gedrag van haar echtgenoot sprak, benadrukte haar moeder dat zij moest branden en bouwen.

Maar Shirin las vandaag in de krant dat onderzoekers zeggen dat het tolereren van geweld, het stimuleren van misbehandeling en geweld door de partner tot gevolg heeft.

Zij wist dat haar man een moeilijke jeugd had gehad en misbehandeling van zijn stiefvader had ondergaan. Hij was ook geen onderwijs ontvangen en had vanaf zijn jeugd door gehoorzaamheid zijn brood verdiend. Misschien was dat de reden waarom hij, telkens wanneer zijn kinderen klaagden over de toestanden in huis en de misbehandeling van hun moeder, hen meteen tot zwijgen bracht door hun de levensonderhoud en schoolkosten voor te houden. Zijn gebruikelijke reactie was: “Ik heb het brood dat jullie eten en de kleren die jullie aandraagt nog niet eens in mijn slaap gezien toen ik kind was”.

Dood is niet de enige uitweg

Toch vroeg deze 45-jarige vrouw zich altijd af wat zij had misdaan dat zij voor de pijn van haar mans jeugd en adolescentie moest boeten.

En zij wist niet hoe lang dit zou moeten voortduren, maar haar ouders hadden gezegd totdat de dood jullie scheidt. Dit was niet het lot dat Shirin zocht.

Het enige wat haar gebroken hart kon troosten was dat veel vrouwen in haar buurt dezelfde situatie hadden. Maar zij geloofde dat dood niet de enige uitweg is en dat er andere oplossingen moeten bestaan, maar haar verstand kon daar niet bij.

Intussen was de krant van vandaag alles aan het omvergooid.

Huiselijk geweld is geen misdaad

Shirin had in dezelfde krant van een expert gelezen dat de juridische leemte de voornaamste reden is voor het rechtvaardigen van huiselijk geweld van mannen tegen hun partners.

Zij wist nu dat vloeken en beschuldigingen van haar echtgenoot vanuit wettelijk oogpunt geen misdaad is en geen straf heeft.

Zij had zelfs begrepen dat als zij naar een gerechtelijk arts zou gaan om haar bewering over permanente blauwe plekken op haar lichaam te bewijzen, Khosrow in het beste geval alleen een schadevergoeding zou hoeven te betalen.

En dit onder omstandigheden waarbij zij, vanwege het gebrek aan toevlucht en steun, opnieuw gedwongen was onder hetzelfde dak met hem te leven. Wat uit haar perspectief betekent: hel in de ware zin van het woord.

Zij had van een socioloog gelezen dat echtgenootsmishandeling een soort psychische ziekte is.

Shirin had van harte de smaak van belediging en vernedering van haar echtgenoot geproefd.

Zij was blij dat eindelijk iemand de verborgen pijn van Iraanse vrouwen in de kranten had aangekaart, maar zij betreurt het feit dat er geen mogelijkheid bestaat om haar martelde mannen en pijnlijdende landgenoten te tellen. Zij voelde zich ook schuldig omdat zij gedurende dertig jaar van mishandeling altijd had gezwegen om de familieeer niet te schaden en omdat niemand haar stem hoorde.

Hoop op betere omstandigheden in de eerste jaren

In de eerste jaren van hun huwelijk hoopte zij dat Khosrows brutal gedrag geleidelijk zou veranderen, maar naarmate de tijd verging, werd zijn misbehandeling erger.

De onderzoeksresultaten die in de krant werden gepubliceerd getuigden ook van deze werkelijkheid en bevestigden dat naarmate de huwelijksduur toenam, het percentage echtgenootsmishandeling niet afnam en dat maatschappelijke tolerantie het voortbestaan van huiselijk geweld bevorderde en verergerde.

Onderzoekers hadden dit onderzoek in Teheran uitgevoerd en waren tot de conclusie gekomen dat het percentage echtgenootsmishandeling onder gehuwde personen in Teheran 81,7 procent is.

In dit onderzoek stond dat misbehandeling, fysieke marteling en zelfs verbale belediging en vernedering zeer ongunstige effecten hebben op de psychologische en sociale ontwikkeling van vrouwen. Shirin zag al deze symptomen in zichzelf en betreurt het dat veel vrouwen in haar stad in deze situatie verkeren.

Huiselijk geweld ontneemt vrouwen hun vermogen

Zij had ook gelezen: “Vernedering en schande leiden uiteindelijk tot hulpeloosheid en onvermogen om beslissingen te nemen, en zullen de vrouw van haar macht beroven. Deze slachtoffersvrouwen hebben niet alleen niet het vermogen om hun kinderen, huis en familie te onderhouden, maar zijn ook uitgesloten van deelname en meningsuiting in fatale maatschappelijke en familiale beslissingen. In veel gevallen melden deze vrouwen vanwege angst voor verdere gewelddaden, gezinsdesintegratie, dakloos zijn en hulpeloosheid, gevoelens van eenzaamheid en verlatenheid en schaamte, het geweld niet aan en de meesten van hen verdragen deze mishandeling stilzwijgend in de hoop dat de omstandigheden in de toekomst zullen verbeteren.”

Volgens de Islamitische strafwet worden van het totaal geweld tegen vrouwen slechts die handelingen als misdaad beschouwd in de Iraanse wet: belediging, aantasting of lastigvallen van vrouwen in openbare ruimten, ernstige ontvoering na eerscchade, mishandeling van zwangere vrouwen, niet betalen van onderhoud, huwelijk voor volwassenheid, dreigingen met moord en psychische schade, belemmering van communicatie en algemene bepalingen met betrekking tot schadevergoeding en wondbehandeling en bijbehorende straffen.

Shirin merkte op dat in geen van deze gevallen het verborgen huiselijk geweld werd genoemd en dat de wet het dagelijkse lijden van vrouwen als gevolg van geweld in huizen en door de dichtstbijzijnde persoon in hun leven negeerde. Natuurlijk zou veel te weinig vrouwen het lef hebben om juridische stappen tegen een man in te stellen met wie zij onder hetzelfde dak moet leven.

Maar intussen gaf het bladeren in de krant Shirin nieuws dat de moeite van vrouwen sprekend om zichzelf tegen hun echtgenoten te beschermen.

Het instellen van 818 zaken van echtgenootsmishandeling bij de gerechtelijke geneeskundige dienst in Lorestan, het doorsturen van 1.642 gevallen van echtgenootsmishandeling in zes maanden naar gerechtelijk medische centra in Mazandaran met een groei van vier procent ten opzichte van eerder en de groei van echtgenootsmishandeling op basis van gerechtsregisters in Fars behoren hier ook toe.

65 procent van de slachtoffersvrouwen zwijgen

In de krant werd op basis van Shokoh Navabinejad, voorzitter van de Iraanse vereniging voor vrouwenstudies, gesteld dat volgens statistieken minder dan 35 procent van het huiselijk geweld in Iran bij de politie wordt gemeld, en in een driejarig onderzoek van 180 klachten over huiselijk geweld zijn 28 zaken niet voortgezet met vervolging van de dader.

Zij had aan ISNA gemeld dat echtgenootsmishandeling onder plattelandsvrouwen in Iran ernstiger is. Maar de statistieken zijn ook opvallend onder vrouwen in de hoofdstad en meer dan 20 procent van de gehuwde vrouwen in Teheran lijdt onder psychologische echtgenootsmishandeling zoals vernedering, onverschilligheid, weigering, sarcasme en vloeken.

Volgens deze onderzoeker staat psychologisch en verbaal geweld met 52,7 procent op de eerste plaats van huiselijk geweld, inclusief het gebruik van grove woorden, vloeken, geschreeuwen lasteringen. De volgende rangorde is fysiek geweld van het tweede type, dat 37,8 procent van het huiselijk geweld tegen vrouwen omvat. Slappen, slaan met vuisten of iets anders en schoppen zijn voorbeelden van dit soort geweld.

Shirin las dit deel van het bericht opnieuw voor zichzelf: “Onder vrouwen tussen 15 en 44 jaar in Iran is het sterftegetal of lichamelijk letsel als gevolg van huiselijk geweld gelijk aan het aantal sterfgevallen door kanker.”

Minder dan vijf minuten tot Khosrows aankomst. Shirin vroeg haar zonen het huis te verlaten. Zij had een beslissing genomen. Zij wilde zich eenmaal en voorgoed tegen haar mans geweld verzetten. Als zij slaag zou krijgen of als Khosrows vloeken tot de hemel reikten, was zij van plan naar buiten te gaan en te schreeuwen zodat alles wat in de ogen van anderen familieeer was, in één klap zou verdwijnen. Na dertig jaar begreep Shirin dat in situaties waarin noch de wet noch haar familie haar als een menselijk wezen erkennen, zij zichzelf moet geloven en moet gaan vechten voor haar menselijke rechten.

Zij was niet meer bang en geloofde dat God de beschermer en bewaarder is van iedereen die tegen onrecht opstaat.