De roep om nationale eenheid van Iraniërs; van Iran tot München, een echo van gerechtigheid

De roep om nationale eenheid in München, eensgezind met de protestnachten in Iran, toonde de wereld een echo van het streven naar gerechtigheid.

In het verlengde van de golf van solidariteit van Iraniërs binnen en buiten het land, was de stad München getuige van een grote bijeenkomst van vrijheidsstrevende Iraniërs in het kader van de “Wereldwijde Actiedag”; een bijeenkomst die werd omschreven als een weerklank van de roepen om gerechtigheid van het Iraanse volk in de nachten van 15 en 16 februari.

Deze bijeenkomst vond plaats met aanwezigheid van gezinnen, jongeren en maatschappelijke activisten, en deelnemers brachten hun boodschap met inachtneming van orde, vrede en respect voor de wetten van het gastland, ter verdediging van vrijheid, menselijke waardigheid en een einde aan regeringsgeweld in Iran.

Volgens Reza Pahlavi toont deze wereldwijde aanwezigheid de diepe band aan tussen Iraniërs binnen het land en de migrantengemeenschap; een band die is gevormd rond de as van morele verantwoordelijkheid, het eisen van gerechtigheid voor de families van gesneuvelden en de noodzaak om een einde te maken aan de cyclus van geweld en onderdrukking. Hij benadrukte dat het burger- en ordelijke gedrag van Iraniërs in steden als München het werkelijke beeld van het Iraanse volk aan de wereld laat zien; een volk dat een nationale, verantwoordelijke regering wil die gebaseerd is op de wil van het volk.

In een context waarin de wereldgemeenschap morele vragen stelt over hoe om te gaan met de Iraanse regering, dienen deze bijeenkomsten, volgens enkele waarnemers, als een herinnering aan de verantwoordelijkheid van wakker geweten tegenover menselijk lijden en de verdediging van het recht op vrijheid en gerechtigheid.

Prins Reza Pahlavi bedankte in dit verband het Iraanse volk voor hun deelname aan deze oproep vanuit Iran en sprak tot de Iraniërs met de volgende boodschap: “Dappere en nobele landgenoten, uw luide kreten in Iran in de nachten van 15 en 16 februari en uw voornaam aanwezigheid op de bijeenkomsten van 14 februari op de ‘Wereldwijde Actiedag’, waren een helder bewijs van onze nationale eenheid.

Groet aan jullie in Iran die onwankelbaar tegenover de bezetter hebt gestaan. Groet aan jullie die van Australië en Nieuw-Zeeland tot Londen en München, van Toronto en Vancouver tot Washington en Los Angeles, de echo van de nationale revolutie van het Iraanse leeuw en zon bent geworden en uw dappere landgenoten in Iran dubbele kracht hebt gegeven, het geweten van de wereld hebt gewekt en compromis met het criminele regime moeilijker hebt gemaakt.

Jullie hebben met bewonderenswaardige discipline, met enorme miljoenenmenigten, met volledige waardigheid en respect voor gastlanden, bewezen dat Iraniërs, waar ter wereld zij ook zijn, één verenigd volk zijn, met één vlag, een vastberaden wil en een duidelijk doel.

Jullie hebben de wereld getoond dat het Iraanse volk, in tegenstelling tot het minderwaardige en terroristische islamitische regime, een groot en beschaafd volk is dat niet alleen weet wat het niet wil, maar ook duidelijk weet wat het wel wil.

Onze strijd voor de omkering van de Islamitische Republiek en de totstandkoming van een nationaal en democratisch bewind is onomkeerbaar. Tussen ons en dit regime ligt een oceaan van bloed. Het recht vergoten bloed en de tienduizenden dierbare zielen die de tiran van onze tijd, Ali Khamenei, van ons heeft afgenomen, zijn geworden tot de drijvende kracht van een grote opstand en een onvergelijkbare eenheid en zullen binnenkort als een machtige vloed de sporen en overblijfselen van deze verdorven sekte uit de heilige grond van Iran wegvagen.

We zullen deze strijd met kracht voortzetten totdat dit criminele regime is omvergeworpen en de bezetter uit ons geliefde Iran is verdreven; totdat elke misdadiger de straf voor zijn daden ontvangt en de rouwende en eisend rechtvaardige families gerechtigheid bereiken.

Ik dank jullie allemaal van harte die hebben gereageerd op de oproep van de ‘Wereldwijde Actiedag’. Jullie vertrouwen is mijn grootste kapitaal en ik zal het volledig inzetten voor de vrijheid van Iran, totdat de uiteindelijke overwinning en tot mijn laatste adem zal ik aan jullie zijde blijven.

Ik geloof dat we binnenkort het bevrijdingsfeest in heel Iran zullen vieren.”

Verder voegde hij toe, verwijzend naar de herdenking van de veertigste dag van de doden in de protesten: “Mijn dappere landgenoten! De Islamitische Republiek en zijn criminele leider hebben tijdens de grote nationale revolutie, vooral in de nachten van 9 en 10 januari, tienduizenden nobele kinderen van dit land in bloed en stof gestort en ontelbare families in rouw achtergelaten. De tiran van onze tijd, toen hij zijn beschamende en anti-Iraanse regime in gevaar zag, toonde zelfs geen medelijden met de gewonden en gevangenen en voltooide de onvoltooide misdaden van Saddam’s Baathistische regime tegen het Iraanse volk.

Nu, gelijktijdig met de veertigste dag waarop de dapperste kinderen van Iran onsterfelijk werden, vraag ik alle eerbiedwaardige en bewuste landgenoten om deel te nemen aan herdenkings- en eerbetoonplichtigheden voor deze onsterfelijken. Door eerbetoon aan de in bloed geslapen tulpen van Iran, erkend en waardeer je de dapperheid en zelfopoffering van de martelaren van het vaderland. Door bezoeken en contact met gerechtigheid-eisende families en hen te ondersteunen, benadruk je de voortzetting van het pad dat de helden en voorgangers in het graf van Iran ons hebben getoond. Samen zullen we vooruitgaan met vervulde harten en borstkassen vol vertrouwen in de overwinning, en binnenkort zullen we Iran zuiveren van de vervuiling van Khamenei’s bestaan en zijn bezettings- en hellisch regime.

Perzia zal eeuwig leven”