Internationaal Volkstribunaal November; Getuigenis van medewerker Khatam al-Anbiya-basis

In de vijfde en laatste zitting van het “Internationaal Volkstribunaal November” in Londen getuigden verschillende getuigen over de onderdrukking van de landelijke protesten in november 1988. In verschillende steden werden gewonden met ambulances naar politiebureaus gebracht in plaats van naar ziekenhuizen.

Het “Internationaal Volkstribunaal November”, dat op 10 november begon, eindigde op 14 november. Het doel van dit symbolische tribunaal was om onderzoek in te stellen naar mogelijke misdaden van de Islamitische Republiek tijdens de landelijke protesten van 1988.

Op de laatste dag van het tribunaal, net als op voorgaande dagen, deden ooggetuigen en familieleden van slachtoffers van de novemberprotesten van 1988 hun verklaringen af.

De meeste van hen verschenen in videogetuigenissen met hun gezicht bedekt, terwijl sommigen die buiten Iran wonen, zonder gezichtsbedekkingen getuigden.

De rechters hadden de getuigen gevraagd om zoveel mogelijk geen informatie te geven die hun identiteit zou kunnen onthullen. Daarom noemden slechts enkele van hen hun stad of regio.

Een van de getuigen die zonder masker en met zijn echte naam en geboortestadaanwezig was, was Jamshid Ariyana, die namens zijn familie getuigde.

Een van zijn naaste familieleden, Borhane Mansournia, werd tijdens de novemberprotesten in Kermanshah gedood.

Volgens Ariyana werden Borhane en twee anderen onder vuur genomen. De twee anderen werden ter plaatse gedood, Borhane werd naar het Farabi-ziekenhuis gebracht, maar het ziekenhuis weigerde hem op te nemen. Hij werd naar het Taleghani-ziekenhuis overgebracht. Daar wilden ze hem aanvankelijk niet behandelen, maar na twee uur bloedverlies werd hij naar de operatiekamer gebracht.

Ariyana stelde verder dat familieleden van Borhane hebben gezien dat lijken van minstens acht mensen uit de operatiekamer werden gehaald. Borhane overleefde het uiteindelijk niet.

De klachten die de familie van het slachtoffer tot nu toe in Iran heeft ingediend, hebben geen gevolgen gehad, en autoriteiten hebben hen gevraagd niet verder te gaan met het onderzoek.

Volgens Ariyana’s getuigenis stelden de autoriteiten dat Borhane niet door “institutionele kogels” was gedood, maar door kogels van betogers. De getuige benadrukte dat de kogel van achteren het lichaam van Borhane had getroffen en van voren was uitgetreden, zonder sporen in het lichaam achter te laten.

Ariyana zei ook dat autoriteiten de familie van het slachtoffer hebben gevraagd om voor camera’s te zeggen dat Borhane een regeringsaanhanger was en door betogers als “martelaar” was gedood.

Vervoer van gewonden per ambulance naar detentiecentra

Wat sommige getuigen in de voorgaande dagen hadden gezegd, werd op de laatste dag herhaald: overheidsfunctionarissen waren betrokken bij geweldpleging en brandstichting in openbare gebouwen.

Bovendien berichtten verschillende anderen die blijkbaar in verschillende steden getuige waren geweest van de protesten, dat ambulances gewonden naar detentiecentra of inlichtingenbureaus brachten in plaats van naar ziekenhuizen.

Een van deze getuigen, die volledig ingewikkeld was, zag hoe veiligheidstroepen een jongeman onder schot stelden. Hij zei: “Het was 25 november toen ik voor een belangrijke klus naar buiten ging. Ik zag dat de straten druk bezet waren. Alle straten waren dicht. Auto’s waren stilgestaan en motoren waren uitgeschakeld. De protesten waren tegen de benzineprijsstijging. Op mijn locatie waren speciale eenheden met motoren en auto’s aanwezig. Ik zweer op God dat toen een bankfiliaal in brand werd gestoken, ik tegen een van de speciale eenheden zei: “Bel de brandweer zodat ze kunnen komen en dit blussen.” Ze zeiden: “We mogen niet bellen. Toen besefte ik dat hun bedoeling was om geweld uit te lokken. Mensen waren ook filmen. Ze skandeerden: “Dood aan de dictator.” Ik skandeerde: “Dood aan Khamenei.” Iemand naast me zei tegen me: “Maak het niet politiek.” Ik zei: “Wat bedoel je met niet politiek maken? Khamenei is de veroorzaker van onze ellende. Hij is de grondlegger van het systeem.”

Hij was getuige dat op 25 november twee mensen werden getroffen door “kunststofprojectiel met hagel erin”, “een onder het oog en een boven het oor”.

Volgens hem werden bij een ander incident met veiligheidstroepen meerdere mensen gewond, en een ambulance bracht hen naar het inlichtingenbureau in plaats van naar het ziekenhuis.

“Ze sloegen mensen met motoren”

Een andere getuige zei: “Ze schoten op ons uit twee meter afstand. Van zowel voorkant als van de politiepost… Ik zag zelf dat ze met motoren naar betogers sloegen.”

Hij raakt gewond en verlaat de protestlocatie: “Ik strompelde naar huis. Ik was gewond aan mijn been en bloedde. Ze pakten me, brachten me naar een plaats waar andere betogers ook waren. Van dat moment af werden we met slagen, beledigingen en vernedering in een auto – waarbij misschien zeven mensen op de achterbank zaten – naar het detentiecentrum gebracht… Daar werden we ook met knuppels, vuisten en schoppen uit de auto gehaald. Ze zeiden: “Je bent niet eens duizend mensen, we zullen je allemaal doden. Er waren ook kinderen van veertien, vijftien jaar oud.”

Een ander getuige getuigde dat in zijn stad niemand wapens had: “Het was vreedzaam. Mensen protesteerden tegen benzineprijsstijging. Sommigen onder de menigte probeerden betogers tot geweld aan te zetten. Ik identificeerde twee van hen, ze waren actief in de Basij in onze regio. Daarom waren degenen die banken en auto’s in brand staken van de regering zelf. Ik zag dat mensen het geweld niet begonnen.”

Machinegeweervuur vanuit helikopter

Wat deze getuige “schockeerde”, was wat op 25 november in Sadr City, Shiraz gebeurde. Hij zei: “Ik wilde naar Sadr City gaan om iets te doen. Toen ik aankwam, zag ik een tafereel dat op oorlog leek. Ik heb zelf oorlog meegemaakt. In Sadr City was het tafereel van oorlog. Aan de ene kant waren ongewapende mensen en aan de andere kant waren militaire troepen die direct op mensen schoten. Een helikopter vloog op een hoogte van ongeveer 50 meter boven de grond. Ik was ongeveer 100 meter van de helikopter verwijderd. Ik dacht dat ze waren gekomen om de betogers op film vast te leggen zodat ze hen later konden aanpakken. Maar vanuit de helikopter werden mensen onder machinegeweervuur genomen. In het stenen steegje van Sadr City waren veel betogers en om de menigte uit elkaar te drijven, schoten ze op hen.”

Hij vervolgde door dicht bij de menigte te gaan en hij was getuige van deze scène op een afstand van ongeveer 50 meter: “Ik zag een jongeman van 15 of 16 jaar, ik ben niet zeker of hij Mohammad Dastankhah was of niet, die onder schot werd genomen en op de grond viel. En om te voorkomen dat iemand hem zou helpen, schoten ze ook machinegeweer rond die jongeman. Ondanks dat ik oorlog heb meegemaakt, heb ik zo’n tafereel nog nooit gezien. Het was erg verontrustend.”

Verzoek om steun voor politie

Aram Mardokhi was een ander getuige die de vreedzame aard van de initiële protesten benadrukte. Hij beschreef zijn waarnemingen in Sanandaj.

Volgens hem hadden speciale eenheden en anti-oproereenheden vanaf de vroege ochtend van 25 november de controle over de straten en waren er op sommige locaties scherpschutters op hoge gebouwen gepositioneerd.

Hij zei dat de mensen aanvankelijk “vreedzame” leuzen scanderen en om steun van de politie vroegen.

Mardokhi vervolgde in zijn getuigenis: “Ze zetten gearresteerde betogers op Toyota’s die iets met een kooi erop hadden. Ze sloten mensen in deze kooien op. Ze gebruikten mensen als menselijk schild zodat ze deze voertuigen niet konden beschadigen.”

Hij observeerde ook dat ambulances gewonden naar detentiecentra brachten.

Getuigenis van medewerker Khatam al-Anbiya-basis

Een van de getuigen die met bedekt gezicht getuigde, zei dat hij een contractmedewerker was van een van de projecten van de Khatam al-Anbiya-constructiebasis en de opdracht had om met veiligheidstroepen deel te nemen aan de onderdrukking van betogers.

Voor dit doel werd hij naar de plaats van de protesten in Shahr-e Rey gebracht, maar hij weigerde deel te nemen aan de onderdrukking en werd ontslagen.

Hij benadrukte ook dat sabotage zoals het in brand steken van banken, auto’s en winkels “werk van speciale eenheden” in “burger” was.

Deze getuige zei dat de ambulances die het conflict plaatsten van Sepah waren en alleen hun eigen gewonden vervoerden en geen aandacht besteedden aan gewonde betogers.

Een ander getuige zei dat gearresteerde betogers volledig naakt werden gemaakt en sommigen, vooral jongeren, werden “seksueel misbruikt”.

Bekentenis van parlementslid aan deelname aan slachting van betogers

Hassan Norouzi, plaatsvervangend voorzitter van de juridische commissie van het parlement, zei op zondag 23 november in reactie op het “Internationaal Volkstribunaal November”: “Ik was een van degenen die op mensen schoot. We hebben gedood. Wie wil ons nu berechten? Ze hebben een bank in brand gestoken, en wij hebben ze gedood.”

Eerder reageerde ook een officiële functionaris van de Islamitische Republiek op dit tribunaal. De organisatoren van het tribunaal zeiden, verwijzend naar Europese bronnen, dat Ali Bagheri Kani, plaatsvervangend minister van Buitenlandse Zaken van Iran, zei dat voortzetting van het tribunaal van Londen gedeeltelijke stopzetting van nucleaire onderhandelingen kon veroorzaken.

In vijf zittingen van het “Internationaal Volkstribunaal November” getuigden 45 getuigen en deskundigen persoonlijk. Daarnaast werden 120 schriftelijke getuigenverklaringen aan het tribunaal ingediend.

Dit tribunaal werd gevormd op initiatief van drie maatschappelijke organisaties: “Justice for Iran”, “Iran Human Rights” en “Together Against Death Penalty” in reactie op verzoeken en vervolgingvan families van slachtoffers.

Het vonnis van de zeszitter rechterlijke raad van het tribunaal zal waarschijnlijk begin volgende jaar worden uitgesproken.

Bron: DW