Broer van Nasser Rezaï: Mijn broer was een demonstrant, zij gaven hem antwoord met kogels

Mansour Rezaï, broer van Nasser Rezaï die op zondag 26 november 2019 om het leven kwam door kogelvuur, zei in een interview met Human Rights Campaign in Iran dat zijn broer een demonstrant was, maar dat de veiligheidsdiensten zijn familie hadden gevraagd om hem in een interview met de Iraanse televisie als “voorbijganger” voor te stellen en te zeggen dat hij door “booswichten” was gedood.
Meneer Rezaï vertelde de campagne dat zijn broer werd geraakt door kogels ter hoogte van zijn rechteroog en dat op zijn doodverklaring als doodsoorzaak “kogelvuur” was vermeld.
Er zijn geen nauwkeurige statistieken over het aantal doden bij de protesten in november in Iran. De autoriteiten van de Islamitische Republiek weigeren officiële cijfers over gedoden en gearresteerden vrij te geven. Amnesty International heeft 304 gevallen gedocumenteerd en het persagentschap Reuters meldde, stellende zich beroepend op bronnen in het Iraanse Ministerie van Binnenlandse Zaken, dat ongeveer 1.500 mensen zijn omgekomen tijdens de novemberprotesten en dat ook de leider van Iran opdracht heeft gegeven om de protesten “op alle mogelijke manieren” te beëindigen.
Human Rights Campaign in Iran verklaarde dat het gebruik van geweld door de Iraanse autoriteiten tegen demonstranten in Iran, inclusief het gebruik van vuurwapens en munitie, heeft geleid tot de dood van honderden mensen en dat deze regering-acties een duidelijke en onrechtvaardigbare schending van internationaal recht vormen en onmiddellijk moeten worden stopgezet.
Nasser Rezaï was volgens zijn broer 35 jaar oud en had een diploma in landbouwkunde. Mansour Rezaï zei tegen de campagne: “Nasser was van richting veranderd en was bezig met auto-handel. Hij woonde in datzelfde deel van Karaj met zijn vrouw, met wie hij twee jaar eerder was getrouwd. Op de dag dat hij werd vermoord, sprak ik hem rond 17:45 uur via telefoon en een kwartier later, omdat hij in de protesten was, belde ik opnieuw uit bezorgdheid. Een ander antwoordde op mijn broers telefoon en zei dat hij geraakt was door kogels. Wij wonen in Sanandaj en toen we in Karaj aankwamen was het al na middernacht. Ze lieten ons niet eens dicht bij het Ghaem-ziekenhuis waar mijn broer heen was gebracht. De straat was afgesloten.”
“Rond zeven uur ’s ochtends gingen we naar het ziekenhuis en ze zeiden dat het lichaam van Nasser naar begraafplaats Sakeeneh was gestuurd. We gingen naar begraafplaats Sakeeneh en ze zeiden dat we een formulier moesten ondertekenen en ons moesten verplichten dat er geen begrafenisceremonie zou plaatsvinden en dat hij dezelfde dag snel zou worden begraven. Ze vroegen geen geld van ons en rond 18:00 uur dezelfde dag ontvingen we het lichaam en vertrokken naar onze eigen stad. ’s Nachts begroeven we hem in Qorveh, Sanandaj zonder enige ceremonie of begrafenisritueel, alleen onze familie en een paar bekenden die ervan hoorden.”
De broer van Nasser Rezaï vertelde de campagne over de druk die door veiligheidsdiensten op hem en zijn familie werd uitgeoefend: “We hadden slechts één ceremonie in de moskee, maar die was ook met aanwezigheid van veiligheidspersoneel. Ze wilden me interviewen op een nep-manier – ze gaven me een papier dat ik moest onthouden en dan moest ik zeggen wat op het papier stond. Over het feit dat Nasser een voorbijganger was, dat booswichten op hem hadden geschoten enzovoort. Ze wilden de schuld van zich af schuiven en zeggen dat het schieten door mensen was gebeurd. Ik weigerde. Ze zeiden dat ik aangifte moest doen – we hebben geen aangifte gedaan. Ze zeiden dat ze hem als martelaar zouden verklaren en schadevergoeding zouden betalen – we hebben geen van beiden geaccepteerd.”
Hij vertelde de campagne dat hij niet weet van welk agentschap of instantie de mannen in burger waren die dit interview wilden. Mansour Rezaï zei tegen de campagne: “Mijn broer was geen voorbijganger, hij was een demonstrant en nam deel aan de protesten. Zelfs op de dag dat hij met me sprak, zei hij me dat we deze keer onze rechten moesten eisen. Hij had geen banden met enige organisatie en veel mensen vragen nu met wie hij was gegaan. Hij is alleen gegaan, uit eigen beweging. Hij protesteerde tegen benzineprijzen, hij protesteerde tegen de regering, hij ging en ze gaven hem antwoord met kogels. De kogel die zijn rechteroog trof.”
De broer van Nasser Rezaï meldde voortdurende veiligheidsterreur en zei: “Ze blijven me lastigvallen. Ik wilde bijvoorbeeld een examen doen voor een certificaat, maar dat lieten ze niet toe en ze verzonden valse redenen en verboden me het examen. Ze zeiden dat mijn leeftijd niet paste. Ik zei waarom hebben jullie me ingeschreven, waarom hebben jullie geld van me genomen. Ze gaven me een examentoegangskaart, namen die terug en gaven niet langer antwoord. Mijn ouders waren in het ziekenhuis opgenomen en veiligheidspersoneel kwam me in het ziekenhuis opzoeken en nam mijn mobiele telefoon van me. Ze zeiden dat we het moeten controleren vanuit veiligheidsoogpunt. Ongeveer twee weken later gaven ze het terug. Ze lieten ons niet eens schrijven wat we op zijn grafsteen wilden zetten. Overal waar we heen gingen, bijvoorbeeld om bloemen te kopen of een grafsteen, liepen ze achter ons aan, stelden vragen.”
Mansour Rezaï zei tegen de campagne: “We schreven een gedicht van Shamlu op de grafsteen van Nasser. Ze zeiden dat je dat ook niet zou moeten schrijven. Maar we hebben het geschreven. Het favoriete gedicht van Nasser, dat hij zachtjes zong: ‘Een man ging tegen het noodlot in, een man rees op als bliksem tegen noodlot, hij beet die schande en maakte ervan een schild, hij wilde deze naam zonder schild.’ Onder dit gedicht wilden we ook als doodsoorzaak kogelvuur schrijven, maar ze gingen ernaartoe en veegden het uit. Ze zeiden dat ze de steen niet zouden laten, dus veegden ze het uit, maar het gedicht bleef staan.”
De familie van Nasser Rezaï heeft geen klacht ingediend voor de identificatie van de moordenaar. Zijn broer zei tegen de campagne: “Ze zeiden dat we aangifte moesten doen, we zullen hem als martelaar verklaren en schadevergoeding betalen. Bij wie moeten wij aangifte doen? Bij wie? De rechtbank bestaat uit henzelf en ze onderzoeken het niet. We hebben iemand nodig om mee te spreken. We waren in Sanandaj, zij waren in Farydis Karaj. Toen we aankwamen gaven ze ons het lichaam met kogelvuur. Van welk agentschap zouden we aangifte doen? Bij wie? Ze zeiden kom aangifte doen zodat we later zeggen dat het toelaatbaar is, verklaar hem als martelaar, en dan zetten spandoeken op en plakken ze rond het plein zeggende dat hij een Basiji was. Ik heb zelf gezien dat mensen wier spandoeken als Basiji waren geplaatst. Wij hebben geen aangifte gedaan en accepteren noch martelaarschap noch schadevergoeding. We kunnen niets doen. Mijn vader is 70 jaar oud en mijn moeder is 65. Ze kunnen niets doen. Ik kan alleen informatie verstrekken en de media kunnen ook niet veel voor ons doen.”
Mansour Rezaï zei tegen de campagne dat ze de doodverklaring van zijn broer niet aan zijn familie hebben gegeven: “Ze gaven ons de doodverklaring niet. In begraafplaats Sakeeneh, toen we het lichaam van Nasser ontvingen, openden ze het dossier achter glas en zeiden kom en kijk en bevestig de gegevens. Ik zag daar geschreven als doodsoorzaak kogelvuur, maar ze gaven het ons niet.”
Bron: Human Rights Campaign in Iran




