Atena Daemi; teruggebracht uit operatiekamer vanwege weigering boeien en enkelbanden aan te brengen
Vandaag werd Atena Daemi, een burgerrechtenactivist die gevangen zit in de gevangenis van Evin, volgens een eerder afspraak naar het Imam Khomeini-ziekenhuis in Teheran overgebracht voor een galoperatie. Ondanks eerdere afspraken met gevangenisbeheerders wilden zij boeien en enkelbanden aanbrengen bij deze zieke gevangene, wat tegen haar verzet stuitte. Het verzet van mevrouw Daemi, die op de operatietafel lag, tegen het aanbrengen van boeien en enkelbanden leidde tot annulering van de chirurgische ingreep en haar terugkeer naar de gevangenis.
Volgens het persagentschap Hrana, het nieuwsorgaan van het netwerk van mensenrechtenactivisten in Iran, ontving mevrouw Daemi na maandenlange obstructie door de gezondheidszorg van de Evin-gevangenis toestemming om naar het ziekenhuis te gaan voor een operatie en het verwijderen van haar galblaas.
Mevrouw Daemi had vandaag in het Imam Khomeini-ziekenhuis in Teheran een galblaasoperatie gepland, en op basis hiervan werd zij van de gevangenis naar het ziekenhuis vervoerd.
Een van de naasten van mevrouw Daemi legde aan de Hrana-verslaggever uit: “Atena werd, na lange wachttijden veroorzaakt door obstructie door de gezondheidszorg van Evin die haar ziekte erger en voortgeschreden had gemaakt, uiteindelijk volgens eerder afgesproken plan naar het Imam Khomeini-ziekenhuis vervoerd voor de operatie. Ze had vooraf al tegen de gevangenis gezegd dat ze, met het oog op menselijke waardigheid, gezien het feit dat het aanbrengen van boeien en enkelbanden fysieke en mentale voorwaarden schendt die nodig zijn voor behandeling, het aanbrengen ervan zou weigeren.”
Deze goed ingelichte bron voegde eraan toe: “De begeleiders zeiden tegen Atena, terwijl ze in de opnamefase was en zich voorbereidden op de operatie, dat ze volgens het bevel van de gevangenisgeneraal boeien en enkelbanden moest dragen, wat op verzet en tegenstand van Atena stuitte. In deze situatie besloten de gevangenisbeheerders die Atena in het ziekenhuis begeleidden de operatie te annuleren en haar naar de gevangenis terug te brengen. Atena werd vanmiddag terug naar de gevangenis gebracht en verblijft nu ondanks haar slechte fysieke toestand in het vrouwenblok van deze gevangenis.”
Het moet worden opgemerkt dat het onderzoek van naasten van mevrouw Daemi bij de bevoegde autoriteiten tot geen specifiek resultaat leidde, omdat de toezichthoudende rechter het aanbrengen van boeien en enkelbanden buiten zijn bevoegdheid beschouwde en de verantwoordelijkheid toeschreef aan “Cheharmahali”, de gouverneur van de Evin-gevangenis. Aan de andere kant stelt meneer Bakhtiari dat het aanbrengen van boeien en enkelbanden bij deze politieke gevangene, terwijl zij naar de operatiekamer gaat, voortvloeit uit de regels van de gevangenis en niet zijn bevel is, en dat de afschaffing ervan een bevel van het openbaar ministerie vereist. Een uitleg die het openbaar ministerie natuurlijk niet juist acht.
Nu verblijft Atena Daemi in onzekere omstandigheden in de Evin-gevangenis, terwijl volgens de dokter het uitstellen van de galblaasoperatie haar ziekte zal verergeren. Enerzijds voert zij haar menselijke en wettelijke rechten aan, anderzijds is de gevangenisgeneraal, die eerder ook door inmenging van de gezondheidszorg van Evin had bijgedragen aan vertraging van medische zorg voor deze gevangene, niet bereid om in te gaan op de menselijke eisen van deze mensenrechtenactivist.
Het moet worden herinnerd dat in de maand Ordibehesht van dit jaar, aan het einde van de hongerstaking van Atena Daemi, een gespecialiseerde arts van een behandelingscentrum buiten de Evin-gevangenis deze gevangene onderzocht en op basis van observatie van gal-gerelateerde problemen beval haar opgenomen te worden. Echter, door inmenging van de gezondheidszorg van de Evin-gevangenis en persoon “Abbas Khani”, de verantwoordelijke voor deze gezondheidszorg die mevrouw Daemi beschuldigde van simulatie, werd zij teruggebracht naar de gevangenis en kon zij geen noodzakelijke medische zorg ontvangen.
De problemen die aanvankelijk bestonden uit “aanvankelijke steenophoping in de galblaas en initiële nierfectie” verslechterden onder het voorkomen door de Evin-gezondheidszorg van vervoer van deze gevangene naar geavanceerde medische centra. Mevrouw Daemi leed in deze periode voortdurend aan misselijkheid, had koorts en gal-braaksel.
Abbas Khani, hoofd van de gezondheidszorg van Evin, stelde dat hij, omdat de familie en mevrouw Daemi zelf zich inspannen om een medisch dossier in te dienen, tegen haar vervoer naar medische centra buiten de gevangenis bezwaar maakte, tenzij centra die hij geschikt acht.
Uiteindelijk gaf Abbas Khani bevel om mevrouw Daemi naar het Imam Khomeini-ziekenhuis te vervoeren. Op die locatie werden opnieuw onderzoeken zoals echo’s bij mevrouw Daemi uitgevoerd en naar de gevangenis gestuurd.
De verantwoordelijke voor de gezondheidszorg van Evin stuurde deze resultaten samen met een memo wijzend op de afwezigheid van medische problemen voor mevrouw Daemi op basis van de testresultaten van het Imam Khomeini-ziekenhuis naar de vertegenwoordiger van het openbaar ministerie, meneer Haji Moradi.
Op basis hiervan beschuldigde hij mevrouw Daemi van simulatie en bracht hij zijn eerdere geschil en dispuut met deze protesterende gevangene als een beleidiging van gevangenisbeheerders in een civiele zaak tegen mevrouw Daemi.
Terwijl Abbas Khani beweerde dat de resultaten van het ziekenhuis dat hij vertrouwt, het Imam Khomeini-ziekenhuis, geen medische problemen aantoonden, stelde de familie Daemi een kopie van de resultaten ter beschikking aan andere artsen die tot verbijstering stelden dat, in tegenstelling tot de stelling van de Evin-gezondheidszorgverantwoordelijke, de testresultaten een galblaas vol stenen en gevorderde nierfectie voor deze gevangene aantonen, wat onmiddellijke opname vereist.
Haji Moradi, vertegenwoordiger van het openbaar ministerie, stelde op basis van tegengestelde uitspraken van artsen en de Evin-gezondheidszorgverantwoordelijke, de testresultaten ter beschikking aan de rechtsgeneeskunde en vroeg hun advies hierover.
De rechtsgeneeskundige specialisten wezen de beweringen van de Evin-gezondheidszorgverantwoordelijke af, bevestigden de testresultaten van het Imam Khomeini-ziekenhuis als ondersteunend voor de ongeschikte medische toestand van mevrouw Daemi en beschouwden de verwijdering van haar galblaas als waarschijnlijk.
De praktijk van de Evin-gezondheidszorg bij het voorkomen van behandeling van mevrouw Daemi was niet alleen gebaseerd op misinterpretatie van testresultaten, maar ook op onjuiste diagnose door haar sterke antibiotica toe te dienen die betrekking hebben op vrouwengezondheidszorg, terwijl de infectie zich in het niergedeelte van mevrouw Daemi bevond.
Het moet worden opgemerkt dat Abbas Khani, verantwoordelijke voor de gezondheidszorg in de Evin-gevangenis, wiens aandringen op misinterpretatie van medische testresultaten nergens toe leidde, in een ander initiatief in een brief aan de vertegenwoordiger van het openbaar ministerie beweerde: “Wanneer de galblaas van mevrouw Daemi door steenophoping barst, zullen we haar voor operatie vervoeren; anders is vervoer voor operatie niet nodig.”
Zijn bewering staat echter in schril contrast met de diagnose van vorige maand, toen de beziekende arts van mening was dat de gal-gerelateerde aandoening op controleerbaar niveau met behulp van laser kon worden behandeld, maar nu zijn niet alleen artsen daar niet zeker van, maar stellen zij dat er om vele redenen, als zij gedwongen moeten worden tot operatie, grote infectierisico’s zullen zijn.
Duidelijk is dat de voortgang van deze ziekte en de toename van levensgevaarlijke risico’s het gevolg zijn van de praktijk van de Evin-gevangenisgezondheidszorg en persoon, het hoofd van de gezondheidszorg.
Al het bovenstaande geschiedt terwijl Abbas Khani, verantwoordelijke voor de Evin-gezondheidszorg, een zaak tegen mevrouw Daemi onder de titel “Beleidiging” aanhangig heeft gemaakt. De oorsprong van deze zaak is het geschil van Atena Daemi met meneer Khani, omdat zij door hem van simulatie werd beschuldigd.
Het moet worden herinnerd dat Abbas Khani, hoofd van de gezondheidszorg van Evin, in een soortgelijk initiatief tegen Maryam Naqash Zargaran, een ander voormalig politieke gevangene, een zaak met soortgelijke redenen heeft ingesteld.
Atena (Fatema) Daemi, 29 jaar oud, werd eerder op 29 Mehr 1393 gearresteerd en 86 dagen vastgehouden in een isoleercel in Blok 2A onder verhoor. Zij werd op 28 Dey 1393, na afloop van de verhoren, naar het vrouwenblok van de Evin-gevangenis overgebracht.
Deze gevangene werd na meerdere uitstelstelling van zittingen uiteindelijk op 23 Esfand 93 berecht in een rechtbank onder voorzitterschap van rechter Moghtesseh, rechter van Afdeling 28 van het Revolutierechtshof van Teheran, in aanwezigheid van haar advocaat en andere verdachten in deze zaak genaamd Omid Ali Shenasi, Yaso Rostami en Ali Nuri. Zij werd vanwege vreedzame burgeractiviteiten beschuldigd van “propaganda tegen het stelsel, samenzwering tegen de nationale veiligheid, belediging van de leider, belediging van de grondlegger van de Islamitische Republiek en vernietiging van bewijsmateriaal” en veroordeeld tot 14 jaar gevangenisstraf. Dit vonnis werd in hoger beroep teruggebracht tot 7 jaar gevangenisstraf.
Atena Daemi werd kort daarna, tijdens arrestatie voor uitvoering van het vonnis, samen met haar zusters beschuldigd van belediging van officielen en op die basis door de afdeling 1162 van het Qods-justitieel complex in Teheran in eerste aanleg elk drie veroordeeld tot drie maanden en één dag gevangenisstraf. Als protest tegen deze veroordeling begon mevrouw Daemi een hongerstaking.
Uiteindelijk op zaterdag 6 Khordad 1396 vond het hoger beroep van de zusters Daemi (Atena, Ansieh en Hanieh) plaats in Afdeling 48 van het hoger beroepshof onder voorzitterschap van rechter Mirabmadi en kwam het vrijspraakvonnis voor Atena, als vervulling van de voorwaarde voor beëindiging van de hongerstaking op 10 Khordad 1396, tot haar en haar familieleden, en deze burgerrechtenactivist beëindigde na 54 dagen haar hongerstaking.
Mevrouw Daemi ervoer tijdens haar hongerstaking ongeveer 19 kilogram gewichtsverlies en ernstige bloeddrukverlaging, haar maag verloor het vermogen om water volledig op te nemen en in deze periode kon zij dankzij pijnstillers water drinken, maar haar toestand werd nooit serieus medisch onderzocht.
