Presentatie van ‘Duizenden jaren Iran’; visueel verslag van Irans historisch erfgoed volgens Herbert Krimessian

Het geïllustreerde boek ‘Duizenden jaren Iran’ van Herbert Krimessian, een Iraans-Armeense fotograaf en documentairemaker, werd dinsdagavond 5 Aban 1405 gepresenteerd in het museum van de Nationale Bank van Iran in Teheran. Dit werk is gepubliceerd met steun van de Nationale Bank van Iran en toont door middel van foto’s aspecten van Irans geschiedenis, beschaving, architectuur en cultureel erfgoed, waardoor een deel van de historische herinnering van dit land in beeld wordt gebracht.

Het boek ‘Duizenden jaren Iran’ volgens Herbert Krimessian is een visuele verzameling van Irans historische werken en bouwwerken, die verschillende historische perioden omvat, van de pre-islamitische era tot het Safawidische tijdperk. Dit boek is gepubliceerd met steun van de Nationale Bank van Iran en door het druk- en uitgeverijbedrijf van deze bank, en het voorwoord ervan is geschreven door Seyyed Reza Salehi-Amiri, minister van Cultureel Erfgoed, Toerisme en Ambachten.

De presentatieceremonie van dit werk vond dinsdagavond 5 Aban plaats in het museum van de Nationale Bank van Iran, en er waren een aantal staatsambtenaren, onderzoekers en culturele en artistieke persoonlijkheden aanwezig. Onder de aanwezigen kunnen we Seyyed Reza Salehi-Amiri, Zhale Amoozgar, onderzoeker van oude cultuur en talen, en Mohsen Seifi, directeur-generaal van de Nationale Bank van Iran, noemen.

Herbert Krimessian is een Iraans-Armeense fotograaf en documentairemaker, geboren in Teheran, die een belangrijk deel van zijn professionele activiteiten heeft gewijd aan de fotografie van historische werken, archeologische terreinen en Irans architectuur.

Onder zijn documentaire onderwerpen kunnen we Persepolis, Soesa, Tchoga Zanbil, de citadel van Bam en de berg Kuh-e Khwaja noemen. Hij is ook als onderzoeksfotograaf in Persepolis werkzaam geweest en heeft in een afzonderlijk project de handtekeningen en sporen van architecten en kunstenaars uit de Achaemenidische periode onderzocht en vastgelegd.

Krimessian heeft over zijn werkwijze gezegd dat hij herhaaldelijk en in verschillende seizoenen naar deze plaatsen is teruggegaan om bepaalde bouwwerken en historische werken vast te leggen, en soms maanden of jaren heeft besteed aan de fotografie en documentatie van één werk. Deze benadering toont aan dat zijn project niet slechts beperkt was tot het vastleggen van mooie afbeeldingen, maar dat hij ernaar streefde de architectonische details en het historische verhaal van elk werk aan de toeschouwer over te brengen.

Krimessian heeft in een schrijven over de publicatie van dit boek gezegd dat het werk ‘Duizenden jaren Iran’ jaren bij hem heeft geleefd en hij het eerste deel ervan aan Cyrus de Grote heeft opgedragen.

De keuze voor Cyrus de Grote voor dit deel van het boek herinnert aan zijn plaats in Irans geschiedenis en ook aan de weerspiegeling van zijn naam in historische en religieuze teksten. Cyrus wordt in het boek Jesaja in het Oude Testament, dat ook deel uitmaakt van de christelijke Bijbel, beschreven als de ‘Gezalfde des Heren’, en in het boek Ezra wordt verteld over zijn decreet voor de terugkeer van de verbannen Joden en de herbouw van de Tempel van Jeruzalem.

Deze historische en bijbelse connectie maakt de naam Cyrus tot een opmerkelijk persoon ook voor christelijke lezers; hoewel het boek ‘Duizenden jaren Iran’ een visueel werk is over het scala van Irans geschiedenis en cultureel erfgoed en niet louter als een religieus werk beschouwd mag worden.

Tijdens deze presentatieceremonie benadrukte Zhale Amoozgar, onderzoeker van oude cultuur en talen, de rol van kunst en kunstenaars in het behoud van nationale identiteit en de continuïteit van cultureel erfgoed. Door te wijzen op de vergankelijkheid van het menselijk leven en de blijvende aard van culturele werken, benadrukte zij het belang van het vastleggen en doorgeven van dit erfgoed aan toekomstige generaties.

Mohsen Seifi, directeur-generaal van de Nationale Bank van Iran, omschreef de publicatie van het boek in deze ceremonie als onderdeel van de inspanningen van deze bank voor het vastleggen en documenteren van Irans geschiedenis en prestaties in verband met economische en culturele ontwikkelingen.

De publicatie van ‘Duizenden jaren Iran’ kan gezien worden als een poging om visueel een deel van het historisch erfgoed van het land vast te leggen; een erfgoed dat door de eeuwen heen in bouwwerken, archeologische terreinen, architectuur en kunstwerken is bewaard gebleven.

Voor de Iraanse samenleving, ongeacht etnische, religieuze en culturele verschillen, is het behoud van deze werken onderdeel van het bewaren van de historische herinnering en de meerlagige identiteit van Iran. De aanwezigheid van een kunstenaar met Armeense achtergrond in zo’n project herinnert ook aan de bijdrage van Iraniërs met verschillende geloven en achtergronden aan het vastleggen en behoud van de cultuur en geschiedenis van dit land.

Het boek ‘Duizenden jaren Iran’ biedt, steunend op de taal van het beeld, een kans voor lezers om opnieuw naar een verleden te kijken waarvan de werken nog steeds in verschillende hoeken van Iran bestaan; een verleden waarvan kennis en bescherming een brug kan zijn tussen de generaties van vandaag en morgen.