Uitspraken van Khosrow Karmi, zoon van onderofficier Kourosh Karmi
Khosrow Karmi is een MBA-student aan de Amirkabir University of Technology en zoon van onderofficier Kourosh Karmi. Hij spreekt dapper zijn naam uit zonder zijn gezicht te bedekken en zegt: Ik film mezelf zonder masker, zodat je niet denkt dat ik bang ben. Wij zijn niet bang, want we hebben niets te verliezen.
Hij is zelfs niet bang voor arrestatie en dood, waarover hij openhartig tot het islamitische regime spreekt.
Khosrow Karmi spreekt over het lijden van het volk wiens leven aan het afnemen is en over het corrupte systeem dat mensen doodt. Hij zegt: Waar zouden we bang voor moeten zijn? Dat we geen Mercedes en huis hebben of geen toekomst? Onze lege bankrekeningen? Welke daarvan willen jullie confisqueren? Wat hebben jullie ons nagelaten waarvan we bang zouden moeten zijn om het te verliezen?
Hij sprak tot de regering van de Islamitische Republiek en zei: Dood ons en bevrijd ons. Was het destijds, toen de martelaar tegen dieven, verkrachters, moordenaars en tegen de tank van leugenaars en onderdrukkers stond, vreedzaam? Was het door onderhandelingen? Was het destijds, toen Abbas Douran hun zaak verstoorde, vreedzaam?
Jullie hebben ons in de zwarte aarde gezet, waar zouden we nu bang voor moeten zijn? Waar zijn die kameraden van de wereld-verbreiders die moeten zien dat de bloedige stad in handen is gevallen van verduisteraars, leugenaars en moordenaars. Waren de 8 jaren van de heilige verdedigingsoorlog daarvoor?
Dood ons, dan zullen we de bloemen van moed in de tuin worden en zal ons bewustzijn groeien. Waar bang je ons voor? Je hebt alles van ons afgenomen, neem dan ook ons leven.
Khosrow Karmi sprak tot het Iraanse volk en zei: Wacht niet op buitenlandse staatshoofden, denk niet dat hun hart voor het Iraanse volk klopt. Denk niet dat mensenrechten mensenrechten zijn voor jou en mij, mensenrechten zijn alleen voor blauwogigen. Zij krijgen hun steekpenningen. Als zij de waarheid spraken, zouden zij uitplunderaars en dieven niet in hun land toelaten. Als zij de waarheid spraken, zouden zij deze moordenaars geen groen kaart geven.
Wat gebeurt er als we blijven leven? Dan zien we weer armoede, ellende, duurte, ongeluk, inflatie en gebrek. We zijn jong oud geworden, je hebt alles van ons afgenomen. Je hebt zelfs hoop, toekomst en comfort van ons afgenomen.
O volk, blijf niet in huis, het huis is verwoest en glibbering. Waar ben je bang voor? Denk niet dat al deze militaire krachten moordenaar en onderdrukkers zijn.
Khosrow Karmi sprak ook tot de overheidstroepen en zei: Mijn woord is voor jullie, militaire en politiemensen. Ik weet het! Ik ben een kind van personeel en ik weet het. Kijk naar mij, zie de toekomst van je eigen kind. Er is geen huwelijk, geen huis, geen toekomst en niets anders.
O militairen, wees niet bang voor deze moordenaars. Zij sturen jullie naar het slagveld, maar zij zelf hebben groene kaarten van buitenlandse landen. Terwijl mijn generatie in armoede en ellende leeft, leven hun kinderen in Europese landen in luxe en weelde. Steun deze moordenaars niet, zij leven zelf in luxe en weelde, maar jullie en jullie kinderen betalen de prijs.
Khosrow Karmi daagde militaire krachten en collega’s van zijn vader ook uit en zei: Ik heb al mijn informatie aan jullie gegeven, zoek mij en dood mij. Zeg tegen mijn vader dat zijn collega en kameraad zijn zoon heeft gedood. Zeg tegen mijn moeder dat je kameraad van mijn vader haar zoon heeft gedood. Zeg tegen mijn universiteitsprofessor dat jouw stilzwijgen mijn student heeft gedood. Zeg tegen mijn klasgenoten, tegen mijn basisschoolvrienden dat ik ben gedood, zodat jullie niet moe worden, maar doorgaan. Zeg tegen het leger dat jullie soldaat is gedood, omdat de opperbevelhebber van het leger een lafaard was. Ik ben soldaat van groep Douran van de martelaar Khazraei. De geest van Douran is in mij ingeblazen. Dood mij, waar ben je bang voor?
Zeg tegen de politie, tegen de Pasdarans, tegen jezelf die bij elkaar komen en praten, we hebben een personeelskind dat als onze eigen zoon is, gedood. Als je naar huis gaat, zeg het tegen je familie, we hebben iemand gedood die als onze eigen zoon is. Zeg tegen je kinderen dat ik vandaag iemand gedood heb die jou lijkt.
Waarom zouden we blijven leven? Zodat onze zusters in politieauto’s van de moraalpolitie worden gedood, of kinderen op school worden vermoord? Of voor studenten die op het campusplein worden gedood?
Dachten jullie dat martelaar Chamran is gedood, nu is het afgelopen? Alle studenten van de universiteit zijn martelaar Chamran. Dachten jullie dat als jullie ons doden, het voorbij is? Nee! Het zal alleen maar meer worden.
Khosrow Karmi draagt als gedicht een tekst voor over het lijden en de gebeurtenissen van vandaag in Iran:
Iran is verwoest, moeder wacht op haar kind
Gevangenis is het huis van de student geworden, oliebronnen zijn geplunderd
Het hart van de gelovige is een doelwit voor kogels geworden
Diefstal is gewoon geworden en concerten zijn afgelast
Oromiyeh is uitgedroogd, vliegtuigen zijn bewegende kisten geworden
De toekomst is niets geworden en jeugd is waardeloos geworden
Bankrekeningen zijn geworden bronnen van schaamte voor broodwinners
Huis is hut van verdriet geworden en straat is het toneelstuk van dood van vrijheidsstrijders
School is kinderschachterij geworden, universiteit is martelhuis van top-talenten geworden
Vrouw, leven, vrijheid is geworden
Man, vaderland, welvaart is geworden
Eén Iran is ontstaan
Hij sprak ook tot ouders en zei: Zet je kinderen niet tegen. Maak ze niet bang. Zeg niet dat anderen gaan, maar jij niet. Sluit je kinderen niet op in gevangenis. Als we niet naast elkaar voor ons recht gaan staan, zullen we naast elkaar naar het graf gaan.
Maak dat moment waarin we horen op radio en televisie, op sociale netwerken: Aandacht! Aandacht! Volk van Iran, het bloedige Iran is een vrij land geworden. Laat ons opnieuw horen dat de bloedige stad, Khorramshahr is bevrijd. Sluit je aan en sta naast elkaar.
We hebben niets te verliezen, wees niet bang!
En ten slotte gelooft de Islamitische Republiek dat door arrestatie en geweld tegen het volk, het de natie tot stilzwijgen kan brengen; maar elke dag zullen meer mensen zoals Khosrow Karmi verschijnen en hun aantal zal groeien.
