“Iran heeft opzettelijk vermeden Amerikaanse slachtoffers te maken”

Amerikaanse en Europese bronnen hebben verklaard dat Iran bij zijn raketaanvallen op Amerikaanse militaire bases in Irak opzettelijk heeft vermeden om Amerikaanse militairen te doden. Reuters schreef naar aanleiding van uitspraken van Muqtada al-Sadr dat de crisis voorbij is.
Woensdag, 18 Dey (8 januari), rapporteerde het perssbureau Reuters, onder verwijzing naar Amerikaanse en Europese regeringsfunctionarissen, dat Iran niet van plan was Amerikaanse soldaten te doden als reactie op de moord op Qasem Soleimani bij een Amerikaanse luchtaanval.
Het perssbureau citeerde drie bronnen die “dicht bij inlichtingendiensten staan” en schreef dat Iran heeft geprobeerd minimale dodelijke slachtoffers te veroorzaken bij zijn raketaanvallen en in het bijzonder heeft vermeden Amerikaanse soldaten te doden.
Een bron dicht bij Amerikaanse autoriteiten vertelde Reuters dat er in de vroege uren van woensdag aanwijzingen waren dat Irans aanvallen op de bases Al-Asad en Erbil geen dodelijke slachtoffers hebben veroorzaakt. Andere bronnen wilden zich hierover niet uitlaten.
Reuters schreef verder, onder verwijzing naar zijn bronnen, dat Iran opzettelijk delen van de bases heeft aangevallen waar geen personeel aanwezig was.
Een ander personeelslid van het persbureau zei dat de Iraniërs wilden reageren, maar wilden voorkomen dat de spanningen zouden escaleren.
Reuters vervolgens verwijzend naar uitspraken van Mohammad Javad Zarif, Irans minister van Buitenlandse Zaken, die zei dat Iran een “passend antwoord” op de dood van Soleimani zou geven, maar geen interesse had in oorlog.
Reactie van Trump
Het perssbureau Reuters verwees aan het einde van zijn rapport naar de reactie van de Amerikaanse president, een reactie die erg kalm was. Hij schreef in een tweet: “alles gaat goed.”
Trump bevestigde woensdag in de middag, tijdens een openbare uitspraak over Iran die live werd uitgezonden via televisienetten, dat er geen dodelijke slachtoffers waren gevallen op de twee Iraakse bases.
Daarnaast zei hij dat Iran zich terugtrekt in zijn spanning met de Verenigde Staten.
De Amerikaanse president voegde eraan toe: “Het feit dat we een prachtig leger en uitstekende militaire uitrusting hebben, betekent niet dat we die moeten gebruiken. Wij willen die niet gebruiken.”
Terwijl Trump aankondigde dat hij meer sancties tegen Iran zou opleggen, vroeg hij om samenwerking met de Islamitische Republiek op gebieden die in het belang van beide landen zijn.
Hij stelde duidelijk dat de Verenigde Staten bereid zijn vrede te sluiten met iedereen die naar vrede verlangt.
“De crisis is voorbij”
Woensdagavond schreef Reuters, onder verwijzing naar Muqtada al-Sadr, leider van de Iraakse Sadr-beweging, dat de crisis “na de uitspraken van Teheran en de Amerikaanse president” was beëindigd.
Volgens het perssbureau vroeg Sadr de paramilitairen geduld uit te oefenen en geen gewapende operaties uit te voeren.
De sjia-geestelijke had op 14 Dey in een bericht naar aanleiding van de dood van Soleimani geschreven dat de doelwitkeuze van Soleimani “door de wereldwijde arrogantie” gelijk stond aan een aanval op “jihad, verzet en internationale revolutionaire geest”, “maar ze kunnen geen beschadiging aanbrengen aan onze vastberadenheid en onze jihad.”
De sjia-geestelijke had aan gewapende groepen, “met name Jaysh al-Mahdi en de Eenheden van de Beloofde Dag” bevelen gegeven paraat te zijn.
Bron: DW




