Proces tegen Duitse legertolk begint wegens spionage voor Iran

Een Afghaanse burger die in dienst was van de Bundeswehr (Duits leger) wordt vervolgd wegens spionage voor de Islamitische Republiek Iran. Hij werkte als tolk voor het Duitse leger en wordt beschuldigd van het openbaren van staatsgeheimen en verraad.
Het proces tegen een Afghaanse burger wegens spionage voor Iran begint op maandag 30 Dey (20 januari). Deze persoon is 51 jaar oud en was in dienst van het Duitse leger.
Deze persoon, die in mediaberichten Abdulhamid A. wordt genoemd, wordt beschuldigd van spionage in 18 gevallen. Naar verluidt heeft hij Duitse staatsgeheimen aan de Iraanse inlichtingendienst verstrekt.
De Duitse legertolk werd in januari vorig jaar gearresteerd en er is een zaak tegen hem en zijn echtgenote ingesteld bij het gerecht in Koblenz.
Het Franse persagentschap (AFP) meldde op 20 januari vanuit Frankfurt am Main het begin van het proces tegen deze Afghaanse burger. Ook zijn echtgenote, Asiye, moet voor de rechtbank verschijnen en zal terechtstaan op dezelfde beschuldigung.
Duitse veiligheidstroepen arresteerden Abdulhamid in januari 2019 na terugkeer van een buitenlandse reis, terwijl hij aan spionage bezig was.
In december vorig jaar stelden gerechtelijke onderzoekers Asiye A., de echtgenote van Abdulhamid, ook in staat van beschuldiging voor medeplichtigheid aan de spionageactiviteiten van haar man en voor ondersteuning daarvan. Beide verdachten worden ervan beschuldigd samen te werken met de inlichtingendienst van de Islamitische Republiek Iran.
Meer informatie over spionageactiviteiten
Abdulhamid A. werkte jarenlang als tolk en ook als cultureel adviseur voor het Duitse leger. Naar verluidt heeft deze Afghaanse burger informatie en staatsgeheimen van Duitsland aan de inlichtingendienst van de Islamitische Republiek Iran verstrekt.
Het is nog onduidelijk welke informatie deze Afghaanse burger aan de Iraanse veiligheidsdiensten heeft verstrekt. Functionarissen van het Duitse leger zijn verboden meer informatie over deze zaak aan persagentschappen te verstrekken.
Het proces tegen Abdulhamid A. begint op 20 januari achter gesloten deuren. Indien de aanklagen worden bevestigd, wacht hem een gevangenisstraf van minstens 15 jaar. De maximale straf voor Asiye A. is vastgesteld op 11 jaar.
Op basis van een rapport dat het weekblad Der Spiegel na de arrestatie van Abdulhamid A. publiceerde, gaat het onderzoek naar zijn spionageactiviteiten terug naar 2017. Destijds had een buitenlandse veiligheidsbron de contraspionagedienst van het Duitse leger ingelicht dat de Islamitische Republiek Iran een informant in de Bundeswehr (Duits leger) had.
Daarna werden ambtenaren van de contraspionagedienst van het Duitse leger snel argwanend jegens de activiteiten van Abdulhamid A. Zij stelden vast dat zijn reizen naar andere EU-lidstaten samenvallen met reizen van een hoge Iraanse inlichtingsambtenaar.
Om zeker te zijn van de spionageactiviteiten van Abdulhamid verstrekte de contraspionagedienst van het Duitse leger hem valse informatie, en nadat deze informatie werd uitgelekt, werd zij er zeker van dat hij samenwerkte met de Iraanse inlichtingendienst.
De contraspionagedienst van het Duitse leger beschouwt Iran, samen met Rusland en China, als een van de zeer actieve spionnagelandenin Duitsland.
Bron: DW




