“Europa, Europa, wij zijn Iraniërs, niet zij”
Veel Europese steden hebben in de afgelopen dagen getuige gestaan van solidariteitsbetuigingen van Iraniërs in het buitenland met de protesten in het binnenland. Op woensdag 20 november hielden honderden mensen in Frankfurt en Berlijn voor de Iraanse ambassade en consulaat-generaal dezelfde leuzen als de betogers.
Het plein voor de Iraanse ambassade in Berlijn was op woensdag 20 november (29 aban) het toneel van solidariteitsbetuigingen van tientallen in Duitsland woonachtige Iraniërs met de protesten in het land. Volgens deelnemers waren er 100 tot 150 mensen aanwezig bij deze samenkomst, waar slogans werden gescandeerd als “Duurte is een smoes, het hele systeem is de schuld” en “We willen geen sjah en geen molla”.
Deze bijeenkomst was georganiseerd op initiatief van het Comité ter Verdediging van Politieke Gevangenen in Iran en het Forum voor Politieke Vluchtelingen uit Iran in Berlijn. Mila Mesafer, een van de verantwoordelijken van het Comité ter Verdediging van Politieke Gevangenen in Iran – Berlijn, zei tegen Deutsche Welle: “De samenstelling van de menigte was anders dan vorig keer. Koerden, studenten en activisten van verschillende groepen waren aanwezig. De linkse partij steunde het en er was opvallende jeugddeelname.”
Mevrouw Mesafer voegde eraan toe dat er meer agenten voor de ambassade aanwezig waren dan eerder: “Misschien vanwege de druk van de Islamitische Republiek en misschien dachten zij dat de situatie zo ernstig is dat de menigte mogelijk de ambassade zou willen bestormen…”
Mehran Behrooz Faghani, journalist, zei tegen Deutsche Welle: “Het belangrijkste doel van de bijeenkomst vandaag was solidariteit met het protesterende volk en de menigte benadrukte dat de toekomst van Iran in de straten en steegjes bepaald wordt en dat de wereld de doorslaggevende huidige protesten moet steunen en moet begrijpen dat de bevrijding van het Iraanse volk afhangt van de straten en de stadsbarricades.”
Op de Berlijnse bijeenkomst werden de slogans “Dood aan de dictator” en “Dood aan de Islamitische Republiek” vaker gescandeerd dan andere slogans. Demonstranten droegen foto’s van politieke gevangenen, vakbondsactivisten en maatschappijactivisten.
Getuigen van de bijeenkomst zeiden tegen Deutsche Welle dat slogans ook in het Duits werden gescandeerd. De ramen van de ambassade waren donker en politie bewaakte de gesloten ingang.
Gelijktijdig met Berlijn vond ook een grote bijeenkomst plaats voor het Iraanse consulaat-generaal in de stad Frankfurt, die begon met een minuut stilte ter nagedachtenis van de doden van de recente protesten. Shahnas Mortab, een van de organisators van de bijeenkomst in Frankfurt, deelde mee aan Deutsche Welle dat een “campagne voor de verdediging van de strijd van het volk in Iran” was opgericht en zei dat deelname van meer dan zeshonderd mensen hoopvol was. Mevrouw Mortab voegde eraan toe dat ook enkele Iraakse en Syrische burgers aanwezig waren om naast het uitdrukken van solidariteit met Iraanse betogers ook hun verzet tegen inmenging van de Islamitische Republiek in hun landen uit te drukken.
Bahram Bigdeli, een van de deelnemers aan deze bijeenkomst, stelde dat de aanwezige menigte qua aantal, samenstelling en interactie anders was. Hij zei tegen Deutsche Welle dat aanhangers van Reza Pahlavi, Koerden en linkse groepen beurtelings hun slogans riepen en gezamenlijk het volkslied “Ey Iran” zongen: “De slogans waren hetzelfde als die van de betogers in Iran, als uitdrukking van solidariteit… In al deze jaren was zo’n sfeer niet gezien en deze onderlinge tolerantie was interessant en zeldzaam.”
Vergelijkbare bijeenkomsten hebben ook plaatsgevonden in Keulen, Hamburg, Parijs, Amsterdam en Wenen. Een van de meest originele leuzen werd gescandeerd door in Wenen woonachtige Iraniërs op hun solidariteitsbijeenkomst, gericht aan politici: “Europa, Europa, wij zijn Iraniërs, niet zij…”
Bron: DW
