Brian Hook: we hopen dat de sleutel van de Iraanse ambassade wordt teruggegeven aan echte vertegenwoordigers van Iraniërs

Het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken heeft op zijn Twitter-account een video gepubliceerd van de voormalige Iraanse ambassade in Washington, waarin het zijn hoop uitsprak op hervatting van diplomatieke betrekkingen tussen de twee landen, maar tegelijkertijd benadrukte dat dit alleen mogelijk is als de Iraanse regering een ander beleid voert dan in de afgelopen vier decennia.

De video gaat vergezeld van een toespraak van Brian Hook, speciale gezant van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken voor Iraanse aangelegenheden. Aan het begin van zijn opmerkingen spreekt hij over de verbintenis van de Verenigde Staten om het gebouw van de Iraanse ambassade in Washington en de toebehoren ervan, inclusief fijne Iraanse tapijten, te behouden totdat “de sleutel ervan wordt teruggegeven aan echte vertegenwoordigers van het Iraanse volk”.

Meneer Hook spreekt vervolgens over de noodzaak van heropening van de ambassades van beide landen en voegt eraan toe dat dit echter “aan de Iraanse regering is om een beter pad voor haar volk uit te stippelen. Dit regime moet minder als een revolutionair ideaal en meer als een normaal land handelen”.

Amerika benadrukt dat de Iraanse regering haar gedrag moet veranderen. Mike Pompeo, de minister van Buitenlandse Zaken, zei ook in een recent gesprek met Radio Farda dat Washington wil dat “Iran zich gedraagt als een normaal land”.

Brian Hook heeft in de video van het Amerikaanse ministerie van Buitenlandse Zaken uitgelegd wat dit “normale gedrag” inhoudt, inclusief “het einde maken aan het beleid van bedreiging van de Verenigde Staten en hun partners in het Midden-Oosten” en “aandacht voor de belangen en wensen van het Iraanse volk”.

Volgens hem worden het Iraanse beleid gekenmerkt door “wanbeheer van de economie, milieuvernietiging en gewelddadige avonturen buiten het land”, en dit beleid moet nu worden veranderd of “hij zal de instorting van zijn eigen economie meemaken”.

Meneer Hook beschouwt de ideologie van de Iraanse regering als gebaseerd op “haat” en zegt dat “het Iraanse volk uiteindelijk zijn vrijheid moet terugwinnen en zijn eigen leiders moet kiezen, in plaats van dat een corrupte groep dat voor hen doet”.

De Iraanse regering is onlangs in het vijfde decennium van haar bestaan getreden, wat Ayatollah Khamenei, leider van de Islamitische Republiek, ertoe bracht een verklaring uit te geven waarin het toekomstige pad van de regering wordt uiteengezet. In deze verklaring zegt hij dat de Islamitische Republiek “bereid is haar fouten te corrigeren, maar niet ter discussie staat” en “zich niet van haar waarden distantieert”.

Dit gebeurt terwijl de Amerikaanse regering gelooft dat er met de huidige sancties geen uitweg voor de Islamitische Republiek overblijft dan het veranderen van haar gedrag.

Bron: Radio Farda