Rouhani: We moeten de waarheid tegen het volk zeggen; oorlog gebeurt niet zonder doden en gewonden

De Iraanse president stelt dat het volk in een oorlog tussen Iran en Amerika en de “historische aggressoren” “niet zonder problemen” zal zijn, omdat oorlog “niet zonder doden en gewonden” plaatsvindt. Hij waarschuwde tegelijkertijd voor het “ontmoedigen” van het Iraanse volk door enkele “tribunes en media-eigenaren”.

Volgens het persvoorlichtingsorgaan van het presidentiële kantoor deed Hassan Rouhani deze uitspraken donderdag tijdens een kabinetsmeeting en zei hij dat de groep die vandaag tegenover Iran “verzet” pleegt, “de slechtste situatie in hun eigen land” heeft.

Rouhani verklaarde dat de Islamitische Republiek tegenwoordig in een “heldere oorlog” tegen de “historische aggressoren” staat en voegde eraan toe dat Amerika, behalve enkele landen, “geen politieke en intellectuele steun” heeft en zelfs sommige intellectuelen en deskundigen de “inwoners van het Witte Huis” openlijk “dom en dwaas” noemen.

Door aan te geven dat dit een “zware taak en missie” is voor “tribune-eigenaren en media-eigenaren” in de huidige situatie van het land, waarschuwde hij tegen het creëren van “angst” in het hart van het volk en het ondergraven van hun moraal.

Rouhani zei: “Als we standhouden en het volk moed geven, hebben we de kosten voor het volk verminderd, maar als we angst, paniek en wanhoop creëren, hebben we de kosten voor het volk verhoogd. En wat kan counter-revolutionairder zijn dan dat wij op de voorpagina van onze kranten, websites, nieuwsbureau’s en media angst in het hart van het volk scheppen?”

Volgens het officiële Iraanse persagentschap IRNA benadrukte de Iraanse president het belang van het spreken van de waarheid tegen het volk en stelde duidelijk dat “het volk in deze oorlog uiteraard niet zonder problemen zal zijn, omdat oorlog niet zonder doden en gewonden plaatsvindt, maar dit is een oorlog waarvan we zeker zijn dat de uiteindelijke overwinning aan ons toe behoort en we zullen de vijand daarin verslaan.”

Hij deed deze uitspraken terwijl hij eerder herhaaldelijk tegen het Iraanse volk had gezegd dat zij zich niet ongerust hoefden te maken over het bestuur van het land en hun basisbehoeften.

De Iraanse president zei in december 2017 tegen het volk dat “zij zich geen zorgen over de dollar hoeven te maken” en in april van dit jaar zei hij: “Ik zeg tegen het volk van het land dat zij zich geen zorgen hoeven te maken over het bestuur van het land. Wij weten precies wat we doen… Wij hebben de nodige valuta en alle behoeften van het land zullen worden voorzien.”

Na de aankondiging van de Amerikaanse terugtrekking uit de JCPOA is de waarde van de Iraanse rial aanzienlijk gedaald en dientengevolge zijn de prijzen van veel goederen en diensten in Iran gestegen.

De tweede fase van de terugkeer van Amerikaanse sancties tegen de Islamitische Republiek, die gericht is op de Iraanse olie-industrie, zal in november van kracht worden en dit heeft zorgen in het land opgewekt.

In reactie op de situatie op de valutamarkt in Iran zei Rouhani: “Hoeveel procent speelt buitenlandse valuta in onze landeconomie? … Stel dat de invoer van goederen en diensten 10 procent een rol speelt, dan moeten we zien hoeveel daarvan tegen een wisselkoers van 4200 toman, hoeveel tegen ongeveer 7000 toman en hoeveel voor de zwarte markt overblijft.”

De president beschreef de berekening van de landeconomie op basis van buitenlandse valuta als “ver verwijderd van gerechtigheid, vakmanschap, recht en billijkheid” en bekritiseerde dat “onze deskundigen, elite, journalisten en opiniestukschrijvers deze waarheid niet aan het volk vertellen.”

Hij zei: “Vandaag worden onderwijs, gezondheid en medische zorg, water en elektriciteit, gas, benzine, diesel en energie niet berekend op basis van de dollar van de achterstraatjes van die straat.”

Rouhani waarschuwde tegen het “ontmoedigen” van het volk in omstandigheden waarin het land zich in een toestand van “economische en psychologische oorlog” bevindt en vroeg om ook “positieve punten” aan hen toe te lichten.

Hij zei tegelijkertijd dat “niemand zou moeten denken dat het saboteren van de regering voor hen, zowel bij de verkiezingen van volgende jaar als bij de verkiezingen van 1400, stemmen kan opleveren.”

De Iraanse president gebruikte het woord “virus van pessimisme” dat door de leider van de Islamitische Republiek werd uitgesproken en voegde eraan toe dat “sommigen vandaag het virus van pessimisme in het land verspreiden in hun toespraken en tribunes en media.”

Ayatollah Ali Khamenei steunde deze actie een dag nadat Rouhani voor het parlement verscheen om vragen van afgevaardigden te beantwoorden over de economische situatie van het land, waarover politieke activisten zeiden dat de president geen belangrijk punt in zijn toespraak had aangehaald.

Hij beschouwde meningsverschillen tussen ambtenaren als natuurlijk maar voegde eraan toe: “Deze meningsverschillen mogen niet door media naar buiten komen omdat dit het volk bezorgd en onrustig maakt.”

Over het verschijnen van Rouhani voor het parlement en wat er in die sessie gebeurde, zei Khamenei dat deze sessie “een demonstratie van kracht en stabiliteit van de Islamitische Republiek Iran was en God gave zegeningedragen aan de heer president en de wetgevende macht dat zij gezamenlijk zo’n machtsvertoon hebben gegeven.”

Bron: Radio Farda