Iranproject ‘Bloei’ onthuld; Reza Pahlavi benadrukt opnieuw eenheid Iran en democratische overgang

De onthulling van het Iranproject ‘Bloei’ met nadruk op een verenigd Iran en een programma voor democratische overgang, gepaard met de publicatie van een herziene versie van het ‘Gids noodperiode’, duidt op nauwkeurige planning na de overgangsperiode.

Terwijl het Iraanse politieke klimaat nog steeds wordt beïnvloed door interne ontwikkelingen en externe druk, sprak Reza Pahlavi met de publicatie van een bijgewerkte versie van de ‘Gids noodperiode’ over een project dat hij beschrijft als een routekaart voor de bestuering van het land in de eerste maanden na de val van de Islamitische Republiek.

In een video die hij gisteravond op sociale medianetwerken publiceerde, benadrukte hij opnieuw de handhaving van de territoriale integriteit van het land terwijl hij de dimensies van het ‘Iranproject Bloei’ toelichte, en beschouwde hij elke neiging tot separatisme als zijn ‘rode lijn’. Deze stellingname komt op een moment waarop discussies over de structuur van het toekomstige bestuur, de rechten van volkeren en de vorm van het toekomstige politieke systeem een van de ernstige hoofdpunten zijn geworden onder tegenstanders van de Islamitische Republiek.

Pahlavi stelde tijdens een ontmoeting met leden van het ‘Congres van nationalistische volkeren van Iran’ duidelijk dat Iran verenigd moet blijven en onder de heerschappij van de wet moet staan, en benadrukte dat in het vrije Iran een duidelijk juridisch kader de gelijkheid van alle burgers zou waarborgen.

Hij zei: “Iran behoort toe aan alle Iraanse mensen en elk hoekje ervan behoort toe aan elk van ons. Eén verenigd Iran onder één vlag zal de grootste waarborg zijn voor de bescherming van onze rechten en vrijheden.”

Hij waarschuwde ook dat de opsplitsing van Iran zijn ‘rode lijn’ is en voegde eraan toe: “We kunnen ons niet verzetten tegen degenen die de bedoeling hebben Iran op te splitsen of die vijandschap hebben tegenover de fundamenten van onze Iraanse identiteit.”

Deze oppositiefiguur benadrukte dat in de toekomst na de Islamitische Republiek ‘rechtsstaat’ de basis zou zijn voor het bestuur van het land en alle burgers voor de wet gelijk zouden zijn. Hij zei: “In het vrije Iran is het de rechtsstaat die de rechten van elke burger van Iranische grond zal beschermen. We hebben allemaal in deze verzameling de verplichting tegenover deze toekomst.”

Pahlavi voegde eraan toe met verwijzing naar Irans turbulente geschiedenis: “We hebben ons door de geschiedenis heen voor Iran ingezet en zijn bereid geweest om te sterven, en daarom hebben we ondanks eeuwen strijd tegen bezettende vijanden standgehouden, zijn we in leven gebleven en zullen we dat in de toekomst ook zijn.”

Hij benadrukte ook: “We zijn ook volk en verwanten en onze familie is de grote familie van Iran. We verbinden ons ertoe in een verenigd en democratisch Iran, onder de heerschappij van de wet en de vlag van de Leeuw en de Zon, aan alle discriminatie een einde te maken en persoonlijke vrijheden en gelijkheid van burgers voor de wet te garanderen. We hebben ons ingezet voor Irans vrijheid en veiligheid.”

Aan het einde van deze boodschap uitte hij hoop dat het ballingschapstijdperk voorbij zou gaan en zei: “Ik hoop dat deze vergadering onze laatste vergadering in ballingschap is en dat we binnenkort het vrijheidsfeest van Iran zullen vieren.”

Prins Reza Pahlavi kondigde tegelijkertijd de publicatie van een herziene versie van de ‘Gids noodperiode’ aan; een document dat naar zijn zeggen het kader voor het beheer van het land in de eerste zes maanden van de overgangsperiode schetst. Dit document maakt deel uit van het ‘Iranproject Bloei’, dat is geïntroduceerd als de vijfde fase van zijn vijfledige strategie.

De volledige tekst van de boodschap van Reza Pahlavi is als volgt:

“Dierbare landgenoten,

Vandaag wordt de herziene versie van de ‘Gids noodperiode’ van het Iranproject ‘Bloei’ gepubliceerd. Het Iranproject ‘Bloei’ is het vijfde onderdeel van onze vijfledige strategie om Iran terug te veroveren en opnieuw op te bouwen. Het project ‘Bloei’ presenteert de visie en het programma voor de overgang naar democratie en wederopbouw van het land.

De ‘Gids noodperiode’ richt zich in de eerste zes maanden op de onmiddellijke behoeften van het land, de crises die in deze periode op ons afkomen, en de oplossingen en mogelijkheden, en is samengesteld met directe deelname van tientallen experts. Het conceptvoorstel van deze gids werd in de zomer van 1404 gepresenteerd.

Met het oog op transparantie en maximale verantwoording werd experts en het grote publiek gevraagd hun opmerkingen met de betrokkenen te delen. Het team van het project ‘Bloei’ hield honderden uren overleg met experts; onderzocht duizenden ontvangen suggesties en presenteert nu de herziene versie.

Ik ben dankbaar aan het management, het uitvoerend team, schrijvers en adviseurs van het Iranproject ‘Bloei’ voor deze grote stap. Ik wil ook dank zeggen aan iedereen die op een welwillende en constructieve manier suggesties heeft gedaan voor het verbeteren van de kwaliteit van deze gids.

Voor het eerst in dit decennium is een nationaal project van deze omvang met algemene deelname en in een transparant proces uitgevoerd en voltooid. We zullen dit proces in de andere fasen van het project ‘Bloei’ en andere projecten voortzetten en gebruiken.

De ‘Gids noodperiode’ is een overzicht van de hoofdlijnen van de structuur en programma’s die ik ondersteun voor het bestuur van het land na de val van de Islamitische Republiek, in de eerste zes maanden van de overgangsperiode. Ik en mijn team verbinden ons aan deze programma’s en zijn bereid, na het brengen van de Leeuw- en Zonrevolutie naar haar overwinning en het omverwerpen van de Islamitische Republiek, het bewind over te nemen. Daarna zullen we het machtsoverdrachtsproces, de totstandkoming van het overgangssysteem, het scheppen van veiligheid, wederopbouw van het land en de overgang naar democratie leiden en voltooien.

Want zoals altijd zal uw steun en vertrouwen, grote volk van Iran, mijn grootste kapitaal zijn en blijven.

Iran zal bloeien,”

Met de publicatie van dit document is het debat over de toekomst van de politieke structuur van Iran en de overgangsscenario’s in een nieuw stadium terecht gekomen. Nu is de kernvraag of de oppositie in staat zal zijn consensus over een gemeenschappelijk kader te bereiken en de aangekondigde programma’s van verklaring naar uitvoering over te brengen.