Reactie “Vartan Avansyan” op heropening metrostation “Heilige Maria”

Priester “Vartan Avansyan” reageerde op de heropening van metrostation “Heilige Maria” door het te beschrijven als een “propagandastunt”.

Priester Vartan Avansyan, een bekende christelijke figuur met een achtergrond van leven en diensten in Iran, reageerde op de naamgeving van het metrostation “Heilige Maria” in Teheran. Terwijl hij deze maatregel karakteriseerde als een “propagandastunt”, sprak hij over de vele druk waaronder christenen in Iran lijden.

Tijdens een interview met het nieuwsnetwerk “Iran International” zei hij in antwoord op de vraag “Terwijl veel christelijke gelovigen in Iran in gevangenis zitten en veel problemen van de regering ondervinden, wat betekent het om een metrostation naar ‘Heilige Maria’ te noemen?”: “Als burger die jaren in Iran als priester heb gediend (wat mij als Armeniër de mogelijkheid gaf), moet ik zeggen dat wat als propaganda voor binnenlands verbruik en voor aanhangers van de regering wordt gepresenteerd, volledig in tegenspraak is met wat in het land daadwerkelijk gebeurt.

Deze actie is in feite binnenlands verbruik en toont aan dat de regering 46 jaar lang alle beginselen van mensenrechten niet aanvaardt en niet accepteert dat een Farsi sprekende christen bestaat. Dit christendom waarvan hier wordt gesproken en de naam Heilige Maria, gaat eigenlijk alleen over Armenië en de Armeense Orthodox Kerk.

De afbeeldingen daar en de vers die daar zijn geschreven, stemmen geen van allen overeen met het echte evangelie. Het is dus eigenlijk propaganda voedsel, en dit is een gewoonte die in deze 46 jaar de stemmen van echte christenen en de stem van het echte evangelie heeft gesmoord, zodat, zoals gezegd, iedereen is beroofd van het bezit van een Bijbel. Deze maatregel is dus alleen vanwege de Armeense nationaliteit die daar jaren hebben gewoond. Deze propaganda en dit misbruik hebben alleen buitenlands voedsel en propagandistische consumptie, terwijl velen in de gevangenis en lijden.

Priester Vartan vervolgde: “Men kan zeggen dat op deze dagen wanneer iedereen in nauwe banden zit en druk van alle kanten bestaat, deze maatregel alleen propaganda is om te zeggen dat Iran een land van vrijheid is, religies vrij zijn, christenen vrij zijn en hoeveel respect wij hen geven; maar zelfs die Christus is niet onze christelijke Christus, niet de Christus die het evangelie voorstelt. De Heilige Schrift bevestigt niet de overleveringen die daar zijn geschreven, dus het is alleen propagandavoedsel voor het voortbestaan van wat aan het verdwijnen is.”

Priester Avansyan voegde ook toe in antwoord op de vraag “Wat is fundamenteel het doel van de Islamitische Republiek wanneer deze religieuze symbolen, hoe niet-sjitisch ook, aan het dagelijks leven van mensen oplegt?”: “Nogmaals, hun specialiteit is projectie. Als het budget dat voor al deze propaganda alleen voor één station genaamd Heilige Maria is besteed, ook met al zijn artistieke schoonheid, was besteed aan het welzijn van mensen, hun welvaart, hun inkomsten, hun behoeften, zelfs aan Armenië en christenen, zou het veel nuttiger zijn geweest.

Welke hulp geeft het voor iemand die die trappen op en af gaat, voor hun spirituele leven, inkomsten, familie en voortbestaan? Dit alles gaat tegen de principes in waarin mensenrechten de noden van een mens tonen. Daarom is de betekenis ervan, helaas op deze dagen wanneer mensen van alle kanten onder druk staan, noch een religieuze zaak noch naleving van religieuze principes, maar alleen binnenlands verbruik voor degenen om hem heen, voor degenen die met deze propagandistische megafoon zich kunnen verdedigen tegen Iran dat onder zware druk staat. In de hoop op snelle vrijheid voor christenen in Iran.”