Verklaring van de strijdkrachten van het Iraanse leger
Gezien de uitgebreide burgerprotesten in heel Iran, hebben mensen herhaaldelijk om steun van het leger van de Islamitische Republiek gevraagd. De strijdkrachten van het leger hebben onlangs een verklaring uitgevaardigd waarin zij hun steun aan het volk uitspreken.
Tijdens de veertigste dag-ceremonie van Mahsa Amini circuleerden video’s op sociale media waarin het steun van het leger en hulp aan het volk werd getoond, wat aantoonde dat het leger van de Islamitische Republiek aan de zijde van het volk staat; maar officieel was deze steun niet aangekondigd.
De strijdkrachten van het Iraanse leger hebben een gezamenlijke verklaring uitgevaardigd in een video met de naam ‘Safnama’.
De tekst van deze verklaring is als volgt:
Groeten aan het dappere volk van Iran en de martelaren van de weg naar vrijheid. Het moedige en strijdbare volk van Iran heeft in deze donkere en treurige dagen onze harten gevuld met woede en pijn, en zonder twijfel zijn de oorzaken van de huidige situatie het bloeddorstige regime en de corrupte en Iran-vijandige leiders die erover heersen. Hoop op enige vorm van hervorming en verbetering van de omstandigheden binnen het huidige kader is onmogelijk geworden, en zonder twijfel zal voortzetting van deze situatie niet meer opleveren dan armoede, ellende, marteling, moord en plundering, en verdere verscheuring van ons geliefd vaderland.
Het regime heeft in deze periode niet alleen geen aandacht besteed aan de protesten en rechtmatige verzoeken van het volk en erkende deze slechts in woorden, maar heeft met gesanctioneerde en repetitieve scenario’s alle burgerlijke beweging en opstanden als opstooking en buitenlands genoemd en zich tot arrestatie, onderdrukking, wreedaardige en openlijke moorden op vrouwen, mannen en kinderen gewend.
Vanwege de ongekende uitputting van onderdrukkingeenheden, werden huursoldaten uit Hashd al-Sha’abi, Hezbollah en andere terroristen in dienst genomen, en tegelijkertijd werden tot gruwelijke daden zoals de brand in Evin en de moord in Shahcheragh overgegaan om de opinie af te leiden.
Wij, als groep zonen van het volk en vaderland werkzaam in de strijdkrachten van Iran, van alle organen, militaire en inlichtingeneenheden die getuige zijn van de chaotische en bloedige toestand van het land en onze dierbare landgenoten, hebben op grond van menselijke eer en ons militaire eed met betrekking tot de bescherming en verdediging van de territoriale integriteit en het leven, bezit en eer van Iran en Iraniërs, met vastberaden en stevige stappen het strijdperk betreden.
Terwijl wij onze volledige en onomwonden steun en solidariteit met het strijdbare volk van Iran verklaren en vrij zijn van enige partijpolitieke, etnische, raciale neiging of verbondenheid met niet-patriottische factoren of elementen, en niet met het motief om rijkdom en macht te vergaren, maar ter bevordering van meer jihad en cohesie en integrale eenheid tussen patriottische en gewetensvolle strijdkrachten met eer, en ter beëindiging van de huidige treurige toestand en het voorbijgaan aan de gehele Islamitische Republiek en het zo snel mogelijk ten goede laten komen van de Iraanse burgerrevolte met minimale materiële en morele kosten, hebben wij overgegaan tot de oprichting van commandostructuren op het niveau van alle ondergeschikte eenheden.
Onder de naam ‘Safnama’ – Commandozentrale van de Volksstrijdkrachten van Iran – en totdat een samenhangend en volksgezind gouvernement wordt ingesteld met de rechtstreekse, vrije wil en stem van alle leden van het volk, en tot terugkeer naar kazernes en locaties, zullen wij naast het volk op het toneel aanwezig zijn.
In deze kritieke periode is het van groot belang zich uit te spreken tegen onreinheid en aan de juiste kant van de geschiedenis te staan. En de realisering van de volkse overwinning die op handen is, zal afhangen van uw eenheid en vertrouwen in ons als kinderen en dienaren van het volk. Sluit je daarom bij onze gelederen aan en wacht op de eerste verklaring van Safnama in de komende uren.
Het Farsi-sprekende christelijk nieuwsnetwerk heeft dit bericht ter verheldering van het openbare inzicht gepubliceerd en stelt de juistheid van het verzonden bericht voorlopig in pending tot aanvullende verslagen.
