Vergelding Moskou: activiteiten Deutsche Welle in Rusland verboden verklaard
Het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft als reactie op de opschorting van de uitzendingen van het Duitse mediakanaal Russia Today (RT) bevolen het kantoor van Deutsche Welle te sluiten en het uitzenden van programma’s van dit netwerk te verbieden. De directeur-generaal van Deutsche Welle zegt dat deze extreme maatregel via juridische wegen zal worden betwist.
Een dag nadat de Duitse mediaregulator de uitzendingen van de Duitse programma’s van Russia Today had opgeschort, gaf het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken opdracht het kantoor van Deutsche Welle in Moskou te sluiten.
Volgens dit bevel wordt de werkzaamheden van het Deutsche Welle kantoor in Moskou verboden en worden de persmachtigingen van collega’s opgeheven. In een brief aan dit kantoor staat dat het Deutsche Welle-studio op vrijdagochtend 4 februari om 9 uur wordt gesloten.
Dit terwijl Deutsche Welle sinds 2005 toestemming heeft voor het uitzenden van de televisiekanalen DW English en DW Deutsch in Rusland, en volgens de huidige machtigingen van de Russische mediaorganisatie zijn Deutsche Welle Engels geldig tot 2025 en Duitse Welle Duits tot 2027.
Tegelijkertijd is aangekondigd dat er ook maatregelen worden getroffen om Deutsche Welle als een “buitenlandse agent” aan te merken. In een verklaring van het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken staat dat sancties worden verwacht tegen “vertegenwoordigers van de Duitse regering en overheidsinstellingen die betrokken zijn bij het stopzetten van de Russia Today-uitzendingen.”
De controversiële wet op buitenlandse agenten in Rusland verplicht personen en organisaties die financiële steun van buiten het land ontvangen, een label “buitenlands” op elke media- of culturele productie aan te brengen. Critici van het Kremlin beschouwen deze wet als een politiek instrument om tegenstanders en onafhankelijke maatschappelijke groeperingen in te schakelen.
Het controversiële bevel van het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken tegen Deutsche Welle is uitgegeven als reactie op het besluit van de Duitse mediaregulator om de Duitse programma’s van Russia Today stop te zetten. Dit kanaal maakte eind november 2021 bekend met uitzendingen te beginnen, maar de Duitse mediaregulator, een van de 14 federale instanties die verantwoordelijk zijn op dit gebied, verklaarde dat deze programma’s geen uitzendingsvergunning hadden en vroeg het satellietbedrijf Yahlsat 9-B om de Duitse Russia Today-uitzendingen stop te zetten. De Duitse regering noemde dit besluit ook terecht en gerechtvaardigd.
Het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken had eerder gezegd dat de actie van de genoemde commissie een duidelijk en vijandig bericht is en geen andere keuze oplevert dan wraakmaatregelen tegen Duitse media die in Rusland actief zijn.
Het Russische Ministerie van Buitenlandse Zaken heeft gedreigd met sancties tegen “staats- en overheidstructuren die betrokken zijn bij het beperken van de Russia Today-televisieprogramma’s” en zei dat de huidige maatregel de “eerste stap” van Moskou’s vergelding is. Dit ministerie voegde toe dat het op “geschikt moment” passend antwoord zal geven.
Het staatsnetwerk Russia Today (RT) zendt internationaal uit in zes talen en stelt dat zijn Duitse programma’s bijdragen aan diversiteit van meningen in Europa. Critici benadrukken echter dat dit netwerk door het verspreiden van misinformatie en propaganda het spreekbuis van het Kremlin is.
“Onbegrijpelijk en extreem”
Peter Limbourg, directeur-generaal van Deutsche Welle, heeft de aanpak van de Russische autoriteiten een volledig extreme en onbegrijpelijke reactie genoemd en zei: “We zullen formeel tegen deze futiele maatregel en willekeurige acties tegen media protesteren. We zullen dit via juridische kanalen aanvechten.”
Limbourg benadrukt dat de nieuwsberichtgeving van Deutsche Welle over Rusland niet door deze maatregelen zal worden getroffen, maar eerder intenser en meer zal worden; zelfs als het Deutsche Welle kantoor in Moskou uiteindelijk wordt gesloten.
De Associatie van Duitse Journalisten heeft ook in reactie op dit besluit Vladimir Poetin verzocht om onmiddellijk het verbod op Deutsche Welle-programma’s in Rusland in te trekken en de werkvergunningen van journalisten die in deze programma’s werkzaam zijn terug te geven.
Frank Überall, secretaris van de associatie, zei: “Er is geen rechtvaardiging voor deze ernstige censuur.”
De Associatie van Duitse Journalisten heeft ook de Duitse regering verzocht dit Moskou-initiatief formeel te protesteren en gezegd: “De federale regering is verantwoordelijk voor Deutsche Welle en zijn personeel. Moskou moet hier onmiddellijk van op de hoogte zijn.”
Bron: DW
