Grootschalige arrestaties en bedreigingen van veiligheidsinstellingen op vierde dag van protesten
De Islamitische Revolutionaire Garde (IRGC) heeft protesteerders bedreigd met “beslissend optreden” via een verklaring. Veiligheids- en politieautoriteiten melden grootschalige arrestaties in verschillende provincies. Op de vierde dag van de protesten is het exacte aantal doden nog steeds niet bekendgemaakt.
De IRGC noemde protesteerders in een verklaring “oproerige” en “wraakzuchtige” personen en beweerde dat in de meeste provincies en steden de bevolking “garant voor stabiliteit en vrede in de samenleving” was geweest, “zodat geen enkele melding van onveiligheid, vernieling, plundering en diefstal van openbare eigendommen uit die gebieden is ontvangen”.
Aan de andere kant erkende de gouverneur van Teheran dat protesten in meer dan 70 procent van de Iraanse provincies hebben plaatsgevonden.
De persafdeling van de IRGC Imam Hassan Mojtaba maakte bekend dat in de afgelopen twee dagen van protesten 150 personen in de provincie Alborz zijn gearresteerd.
De arrestatie van een aantal Teheran-studenten is ook door universitaire autoriteiten bevestigd, maar het is nog niet duidelijk welke veiligheidsinstellingen verantwoordelijk zijn voor deze arrestatie. In de provincie Khuzestan is ook bericht gekomen over de arrestatie van “leiders” van de protesteerders.
Hassan Rouhani bedreigde ook degenen die met hun auto’s wegblokkades creëren en zei dat auto’s en hun nummerplaten worden geïdentificeerd via de vele camera’s die in steden zijn geïnstalleerd.
De Iraanse regering blijft burgers van internettoegang beroven ondanks de bezwaren.
Uit losse verslagen blijkt dat tot nu toe tientallen personen zijn omgekomen en meer dan duizend personen zijn gearresteerd.
Iraanse ambassadeur in Londen: benzineprijsverhoging toont sterke band tussen regering en volk
Hamid Baeidinejad, ambassadeur van de Islamitische Republiek in Londen, stelde dat de benzineprijsverhoging onder sancties “een teken is van een sterke band tussen regering en volk”. Volgens Baeidinejad wordt dit punt over het hoofd gezien in westerse landen.
Maar Baeidinejad maakte geen melding van de uitgebreide protesten in meer dan 100 Iraanse steden. Volgens officiële bronnen zijn enkele personen omgekomen en meer dan duizend personen gearresteerd.
150 personen in de provincie Alborz gearresteerd door IRGC
De persafdeling van de IRGC Imam Hassan Mojtaba maakte bekend dat in de afgelopen twee dagen van protesten 150 personen zijn gearresteerd. De IRGC stelde dat deze personen “leiders” van de protesten waren. Deze personen werden door IRGC-troepen geïdentificeerd. In de IRGC-verklaring staat dat deze “personen zowel binnen als buiten het land waren getraind en geld ontvingen voor brandstichting en vernielingen van centra”.
In sommige video’s die op sociale media zijn geplaatst, is te zien dat politietroepen op protesteerders schieten. Een onbekend aantal personen is in de afgelopen dagen gedood en gewond geraakt bij de protesten. Volgens officiële bronnen zijn meer dan duizend personen tot nu toe gearresteerd.
Burgemeester Isfahan: onrust heeft schade van 200 tot 300 miljard toman veroorzaakt
Ghodratolah Norouzi, burgemeester van Isfahan, stelde dat de recente onlusten aanzienlijke schade van ongeveer 200 tot 300 miljard toman aan “infrastructuur, wegen en stadsvoorzieningen” in Isfahan hebben veroorzaakt.
Volgens Norouzi is het vanwege de sancties “erg moeilijk en in sommige gevallen onmogelijk” om veel van de schade aan Isfahan te repareren en te vervangen.
De protesten in Isfahan hebben geleid tot stillegging van metro- en tramverkeer. Volgens Norouzi zijn ongeveer 300 bussen “volledig verband”. Terwijl Norouzi verwijst naar het verplaatsen van 100.000 mensen per dag met de metro, voegde hij toe: “Maar nu is de metro gesloten vanwege de schade. Ook de bussen die dagelijks 600.000 mensen vervoerden, zijn nu beschadigd.”
Dit is in een context waarin op sociale media wordt bericht over gewelddadig optreden van veiligheids- en politiefunctionarissen tegen protesteerders. Tot nu toe is het exacte aantal doden en gewonden niet duidelijk. Sommige ooggetuigen melden dat functionarissen auto’s en openbare eigendommen vernietigen.
Bericht van een gebruiker over de situatie in Shiraz
Mohammad, een inwoner van Shiraz, heeft via een bericht aan Deutsche Welle verslag gedaan van de situatie in zijn woonwijk:
“Hallo, ik stuur een bericht uit Shiraz, ik weet niet hoe ik kon verbinden. De situatie in de stad is volkomen beveiligd vanwege de regen waren mensen vandaag niet veel op straat. De meeste winkels zijn gesloten.
Alle gebieden waar gisteren en vannacht confrontaties waren, hadden vandaag veiligheidstroepen ter plaatse.
In enkele wijken zoals Golestan en Bizen raakten mensen slaags met agenten in burger.
Benzinestations zijn gesloten, de paar die open zijn hebben lange rijen en politie- en veiligheidstroepen zijn aanwezig.
In alle straten waar protesten waren, zijn alle banken en overheidsgebouwen van de gemeente beschadigd, je zou kunnen zeggen dat 80 procent is verwoest.”
Een aantal Teheran-universiteitsonderdelen gearresteerd
Studenten van de Universiteit van Teheran hielden op zondag 26 Aban een bijeenkomst buiten het universiteitsterrein, waarin tegen de economische toestand van het land en de gebeurtenissen van de afgelopen dagen werd geprotesteerd. Aan het einde van deze vergadering werden enkele studenten buiten het universiteitsterrein gearresteerd.
Persbureau Shafaqna bevestigde namens Said Habibullah, vicevoorzitter van studentenbelangen van de Universiteit van Teheran, de arrestatie van studenten. Volgens Habibullah zijn universitaire veiligheidsdiensten en functionarissen bezig met de status van gearresteerde studenten. Het is nog niet duidelijk welke veiligheidinstelling de studenten heeft gearresteerd.
Parlementslid: internetuitval veroorzaakt meer ontevredenheid in de samenleving
Hamideh Zarabadi, lid van het Iraanse parlement, riep op tot opheffing van internettoegangsbeperkingen. Volgens Zarabadi heeft de storing in het wereldwijd internetnetwerk zelf “nieuwe ontevredenheid” onder Iraanse burgers gecreëerd. Zarabadi benadrukte: “Zelfs internetuitvallen in gebieden waar geen problemen zijn.”
Veiligheidsfunctionarissen hebben internettoegang vertraagd of geheel afgesloten om onrust in Iran in te dammen. Volgens Zarabadi heeft internetuitval de nieuwsverspreiding ernstig geschaad en “ontsteking” in de samenleving verergerd. Internetuitval in het bedrijfsleven in Iran heeft ook verstoringen veroorzaakt.
Verzoek om respect voor het recht van mensen om te protesteren
Ulrike Demmer, plaatsvervangend woordvoerder van Duitse Bondskanselier Angela Merkel, drong Iran zaterdag 27 Aban (18 november) op een persconferentie in Berlijn op zijn paden om “het legitieme recht van het Iraanse volk om tegen de benzineprijsverhoging te protesteren” te respecteren.
Zij stelde duidelijk: “Dit is een legitieme stap die moet worden gerespecteerd, wanneer mensen moedig hun economische en politieke onvrede uitspreken, precies wat we nu in Iran zien.”
De plaatsvervangend woordvoerder van de Duitse bondskanselier voegde eraan toe dat de Iraanse regering moet reageren op de huidige protesten door haar bereidheid tot dialoog met protesteerders aan te kondigen.
Aan de andere kant benadrukte ook de woordvoerder van de Franse buitenlandminister dat dit land de ontwikkelingen en gebeurtenissen in Iran nauwlettend volgt.
Hij benadrukte in dit verband ook dat vrijheid van meningsuiting en het voeren van vreedzame protesten rechten zijn die moeten worden gerespecteerd.
Naast het standpunt van de Duitse regering over onrust in Iran schreef Bijan Ghirsari, woordvoerder van het buitenlandbeleid van de Duitse vrijzinnige democratische partij (FDP), via een bericht op Twitter: “Of het Hong Kong of Teheran is. De Duitse regering neemt geen standpunt in of verstopt zich achter diplomatische woorden. Dat is echt jammer.”
Verklaring van de theologische school van Kazerun over brandstichting op deze plaats
Website Fararu meldde maandag dat tijdens protesten tegen de benzineprijsverhoging in de stad Kazerun de theologische school van deze stad onder vuur werd genomen en delen ervan in brand werden gestoken.
In dit verband publiceerde de directie van de theologische school van de provincie Fars een verklaring waarin zij “veiligheidsfunctionarissen oproept tot ernstiger optreden tegen opportunisten en degenen die heiligdommen onteeren”.
Website Fararu publiceerde ook foto’s van de verbrande delen van deze theologische school.
Het moet worden opgemerkt dat in video’s van de protesten die zijn gepubliceerd, veiligheidstroepen in speciale kleding en gemaskerde helmen worden gezien ruiten van auto’s in te slaan. Op sociale medianetwerken wordt vernieling en brandstichting aan deze troepen toegerekend.
IRGC: we zullen met elke vorm van onveiligheid beslist omgaan
De Islamitische Revolutionaire Garde van Iran publiceerde maandag 27 Aban (18 november) een verklaring waarin zij op de volksbewegingen en onrust voortvloeiend uit de benzineprijsverhoging reageerde.
In deze verklaring staat onder meer dat de IRGC in samenwerking met andere militaire, politie- en veiligheidskrachten “het handhaven van de veiligheid van het land als een wettelijke plicht beschouwt en stellig zal optreden tegen elke vorm van onveiligheid en verstoringen van de rust en welzijn van het volk”.
In de verklaring van de IRGC wordt het volk bedankt omdat het “in de gebeurtenissen van deze dagen in de meeste provincies en steden van het land garant voor stabiliteit en vrede in de samenleving is geweest, zodat niet eens één rapport van onveiligheid, vernielingen, plundering en diefstal van openbare eigendommen uit die gebieden is ontvangen”.
Volgens mediaberichten zijn minstens 12 personen omgekomen en ongeveer duizend personen gearresteerd in de recente onrust. Inofficiële berichten wijzen op tientallen doden.
Website Fararu meldde maandag 27 Aban dat de theologische school in de stad Kazerun het doelwit was van aanvallen door protesteerders en in brand werd gestoken. De directie van de theologische school van de provincie Fars publiceerde een verklaring waarin veiligheidsfunctionarissen werd verzocht “ernstiger op te treden tegen opportunisten”.
Ali Rabiei: voorzieningenzekerheid van het volk was alleen mogelijk door benzijnprijshervorming
Maandag 27 Aban (18 november) hield Ali Rabiei, woordvoerder van de regering van Hassan Rouhani, een persconferentie over de gevolgen van de benzineprijsverhoging. Rabiei stelde duidelijk dat de regering “beschouwt protesten als een recht van het volk, maar protesten zijn anders dan oproer”.
Rabiei voegde hieraan toe: “De rekening van degenen die zich zorgen maken over hun levensonderhoud is anders dan die van degenen die wapens en geweren hebben gebruikt”.
Terwijl hij erop wees dat de discussie over het hervormen van energiedrager – vooral benzine – in de afgelopen 60 jaar een uitdaging is geweest, zei hij dat de uitvoering van het plan voor benzineprijsverhoging was gebaseerd op het besluit van de Raad voor Coördinatie van de drie machten en goedkeuring van de “leider”.
De regeringswoordvoerder benadrukte ook dat de regering zich verplicht acht tot ondersteuning van de koopkracht van middelklasse- en lage-inkomenshuishoudens. Hij voegde hieraan toe: “De enige manier om het levensonderhoud van het volk in deze omstandigheden veilig te stellen was door benzijprijshervorming. Het andere pad was belastingverhoging, wat gevolgen had voor de productie van het land.”
Aref riep op tot bijeenkomst over benzine met leiders van drie machten
Persbureau ISNA meldde op basis van Fatema Saeedi, woordvoerder van de Omeed-fractie, dat Mohammad Reza Aref, voorzitter van deze fractie, in een brief aan de voorzitter van het parlement verzoekt een gesloten zitting in te stellen met onder meer aanwezigheid van Hassan Rouhani, president, en Ibrahim Raisi, hoofd van de gerechtelijke macht.
Volgens Saeedi stelde Aref voor een gesloten zitting in te stellen zodat erover kan worden gesproken en gediscussieerd “de niet-naleving van de volkssoevereniteit door hun vertegenwoordigers met in aanmerking neming van aangebrachte beperkingen”.
De voorzitter van de Omeed-fractie verzocht in zijn brief de voorzitter van het parlement dat de leiders van de uitvoerende en gerechtelijke macht de vertegenwoordigers uitleg geven over hoe de beslissing over rantsoenering en benzineprijsverhoging is genomen.
Mohammad Reza Aref stelde in deze brief ook voor dat veiligheidsfunctionarissen specifiek verslag uitbrengen over maatregelen genomen om de crisis in de afgelopen dagen in te dammen en de situatie te normaliseren.
Hij stelde voor dat de communicatieminister ook voor deelname aan de parlementszitting wordt uitgenodigd om de vertegenwoordigers uitleg te geven over “communicatiebeperkingen en het recht van het volk om toegang te hebben tot communicatievoorzieningen, inclusief internet”.
Redacteur-directeur van Kayhan bedreigd met “uitroeiing van rowdy’s”
Hossein Shariatmadari, redacteur-directeur van het Kayhan-blad, benutte op maandag 27 Aban (18 november) zijn kolom “Dagopmerking” van het blad om enerzijds het functioneren van Rouhani’s regering in de afgelopen zeven jaar zwaar te kritiseren en anderzijds bedreigingen tegen protesteerders tegen de benzineprijsverhoging uit te spreken.
In zijn artikel staat onder meer: “Seditionisten en hun achterliggende werkgevers hebben het reine volk en hardwerkende krijgers van Islamitisch Iran herhaaldelijk getest en weten dat voor degenen die het blinden van seditionisten van 1978 en 1988 en zo verder in hun staat hebben staan, de uitroeiing van deze schurken en rowdy’s ook gemakkelijk mogelijk is”.
Shariatmadari viel in een ander gedeelte van zijn dagopmerking de regering van Hassan Rouhani, president van Iran, aan en schreef: “Helaas moet gezegd worden dat het volk in de afgelopen bijna zeven jaar getuige is geweest van veel beloften van de regering, waarvan veel onvervuld zijn gebleven en niet hebben plaatsgevonden, en de regering verontschuldigt zich niet bij het volk, maar in een verrassing stap ontkent beloften of maakt tegengestelde verklaringen over wat beloofd was”.
Volgens berichten en afbeeldingen die op sociale medianetwerken zijn gedeeld, waren de protesten tegen de benzineprijsverhoging op zondag 26 Aban ook doorgegaan in verschillende Iraanse steden. Volgens deze berichten werden veel protesteerders gedood en gewond. Sommige video’s wijzen op direct vuur van veiligheidstroepen op protesteerders. IRNA heeft in een fotorapport “vernieling van openbare eigendommen in Teheran” behandeld en geschreven dat deze vernielingen het gevolg zijn van “misbruik door sommigen van volksbewegingen”. Het persbureau Mehr meldde de dood van een Basij-lid bij protesten in Malard en Shahr-e Qods (provincie Teheran).
Sluit scholen in Alborz, Khuzestan en Isfahan zonder reden
Hoewel binnenlandse media hebben bericht over normale omstandigheden in het land en terugkeer van kalme in steden, zijn scholen in drie provincies Alborz, Isfahan en Khuzestan zonder opgegeven reden gesloten. De metro van Isfahan is ook gesloten vanwege “gebrek aan veiligheid”.
De Veiligheidsraad van de provincie Isfahan sloot zonder opgegeven reden scholen in deze stad op alle onderwijsniveaus. De persafdeling van het Onderwijs- en Onderwijsdepartement van de provincie Fars sloot ook op maandag scholen in Shiraz zonder opgegeven reden.
De gouverneur van Alborz sloot alle scholen in deze provincie op maandag. De gouverneur van Khuzestan sloot ook scholen op alle onderwijsniveaus op maandag en gaf als reden “luchtvervuiling”.
In al deze punten waren de afgelopen dagen protesten tegen de benzineprijsverhoging aan de gang.
Er is ook bericht dat Sepideh Qolian, civielemaatschappij activiste die onlangs onder borgtocht was vrijgelaten, opnieuw door veiligheidstroepen is gearresteerd. Videobeelden gepubliceerd op sociale medianetwerken tonen haar bij een volksvergadering in Khuzestan terwijl ze een papier vasthoudt en de leus roept: “Geen bedreigingen, geen gevangenis helpt niet meer.” Op dit papier staat geschreven: “Je hebt benzine 300 procent duurder gemaakt, heb je ook lonen verhoogd?”
Metro Isfahan twee opeenvolgende dagen gesloten
De adjunct-directeur voor vervoer en verkeer van de burgemeester van Isfahan meldde de sluiting van deze stad’s metro vanwege “gebrek aan veiligheid”.
Volgens IRNA zei Alireza Salwati dat de tram van Isfahan na “het waarborgen van veiligheid” in stations in het noordelijk deel van de stad klaar is om te starten.
Salwati meldde beschadiging van vijf stadstramstations in Isfahan in de zaterdag- en zondagdagen.
IRGC meldt arrestatie van twee “leiders” van protesteerders
De inlichtingendienst van de IRGC in de provincie Fars zegt twee van de “leiders” van protesteerders tegen benzineduurte in Shiraz gearresteerd te hebben.
Volgens het bericht van Mashriqnews beweert de IRGC dat deze twee personen “door middel van beloften van accommodatie en geldbetalingen werden geïnstrueerd om het volk “uit te lokken en kritieke locaties en openbare eigendommen te vernielen en na het opnemen van film dit naar hun leiders buiten het land te sturen”.
Bovendien “brandstichting van een politiebureau, politiebusjes, vernielingen van overheidsbouw en benzinestations” ook deel van de “opdracht van deze twee personen” wordt beschouwd.
Bron: DW
